¾«¶«Ó°ÊÓ

Projekt Stefania. Portret zwielokrotniony

Przy auli A1 pojawiła się tablica upamiętniająca wybitną łódzką badaczkę, literaturoznawczynię, teatrolożkę, założycielkę pierwszej w Polsce katedry teorii literatury - Stefanię Skwarczyńską. Uroczystość nadania imienia jednej z największych auli Uniwersytetu �ódzkiego towarzyszyła obchodom 80-lecia uczelni i Katedry Teorii Literatury U�. Z tej okazji studenci i studentki twórczego pisania na Wydziale Filologicznym przygotowali interaktywną wystawę, która „ożywia� historie z życia badaczki.

Opublikowano: 16 grudnia 2025

Artystyczna wizja przeszÅ‚oÅ›ci 

Osoby studiujące twórcze pisanie zapoznawały się z dokumentami zgromadzonymi w archiwum Biblioteki Uniwersytetu �ódzkiego, zbierały materiały i przygotowywały projekty artystyczne przez pół roku. Powstały innowacyjne realizacje, prezentujące wybrane wątki życia i działalności badawczej Stefanii Skwarczyńskiej.

Przygotowania do pracy nad materiaÅ‚ami poprzedziÅ‚y warsztaty z zakresu nowych technologii, przeprowadzone przez mgr. inż. Marcina Wichrowskiego z Polsko-JapoÅ„skiej Akademii Technik Komputerowych. 

zespół

Zespół projektowy: osoby studiujące twórcze pisanie oraz pracowniczki Zakładu Teorii Literatury.

 

Pamięć zamkniÄ™ta w dźwiÄ™ku i obrazie 

Studenci i studentki przygotowali m.in. grafiki, które za poÅ›rednictwem kodu QR odsyÅ‚ajÄ… do 10 audiohistorii o Stefanii SkwarczyÅ„skiej. Opracowanie tych opowieÅ›ci byÅ‚o możliwe dziÄ™ki pracom w archiwum Biblioteki Uniwersytetu Å�ódzkiego i wywiadom z osobami, które pamiÄ™tajÄ… łódzkÄ… badaczkÄ™.  

Na każdym piÄ™trze WydziaÅ‚u Filologicznego umieÅ›ciliÅ›my plakaty z rekwizytami reprezentujÄ…cymi poszczególne opowieÅ›ci. Każda z nich dotyczy bardzo prywatnych i wyjÄ…tkowych przeżyć lub wspomnieÅ„ zwiÄ…zanych z PaniÄ… Profesor. Wystarczy zeskanować kod QR na znalezionym plakacie, żeby móc odsÅ‚uchać opowieÅ›ci studentów i fragmentu wywiadu 

― zapowiada dr Agnieszka Przybyszewska, jedna z koordynatorek projektu. 

plakat autorstwa Alicji Sadowskiej

Plakat zaprojektowany przez AlicjÄ™ SadowskÄ….

 

Grafiki z przedmiotami odsyłającymi do poszczególnych historii można odnaleźć również na dużym plakacie promującym uroczystość. Obraz stanowi artystyczną wizję pokoju prof. Skwarczyńskiej. Zostały w nim uwzględnione symboliczne przedmioty odzwierciedlające codzienne zachowania oraz charakter polskiej teoretyczki.

Grafiki oraz plakat przygotowała studentka III roku twórczego pisania, Alicja Sadowska, na podstawie dostępnych zdjęć archiwalnych oraz filmu dokumentalnego nt. życia badaczki. Nad historiami pracowali wszyscy członkowie grupy projektowej: Charlie Gładys, Amelia Mesjasz, Julia Pawłowska, Anna Pietraszewska, Alicja Sadowska, Natalia Szczygielska, Przemysław Śliwa i Aleksandra Zielińska. Wśród opiekunek artystyczno-merytorycznych projektu znalazły się pracowniczki Katedry Teorii Literatury: dr Julia Dynkowska, dr Magdalena Piotrowska-Grot oraz dr Agnieszka Przybyszewska.

Interaktywna książka – historia w twoim telefonie 

DrugÄ…, równie istotnÄ… część projektu stanowi interaktywna książeczka ·É²â°ì´Ç°ù³ú²â²õ³Ù³ÜÂáÄ…³¦²¹: animacje przedstawione dziÄ™ki technologii AR (rzeczywistość rozszerzona), które powstaÅ‚y na podstawie niektórych z zebranych przez osoby studenckie historii. Pracami nad książeczkÄ… zajęły siÄ™ studentki twórczego pisania z II roku – Amelia Mesjasz i Aleksandra ZieliÅ„ska. 

Każda historia w książeczce jest opatrzona ³ú»åÂáÄ™³¦¾±²¹mi archiwalnymi. Na sÄ…siedniej stronie znajduje siÄ™ ilustracja, która po zeskanowaniu odsyÅ‚a do wyjÄ…tkowych animacji, stworzonych przez paniÄ… AmeliÄ™ na bazie wywiadów przeprowadzonych wczeÅ›niej przez wszystkich uczestników projektu 

― tÅ‚umaczy dr Przybyszewska. 

książeczka

Książeczka interaktywna zaprojektowana przez Amelię Mesjasz i Aleksandrę Zielińską.

 

Anna Pietraszewska, studentka III roku twórczego pisania opracowaÅ‚a również zestaw trzech pamiÄ…tkowych pocztówek, na których odwrocie znalazÅ‚y siÄ™ cytaty z najważniejszych dzieÅ‚ prof. SkwarczyÅ„skiej – zaadresowane do „SpoÅ‚ecznoÅ›ci WydziaÅ‚u Filologicznego UÅ�â€�.  

DziÄ™ki zachowanym listom i notatkom Stefanii SkwarczyÅ„skiej osoby studiujÄ…ce spróbowaÅ‚y także m.in. zrekonstruować cyfrowo pismo naukowczyni w formie specjalnej czcionki. 

To nie mogÅ‚o być proste zadanie dla pani Natalii Szczygielskiej – naszej studentki i autorki tego pomysÅ‚u – ponieważ Profesor SkwarczyÅ„ska naprawdÄ™ bazgroliÅ‚a! [Å›miech] MyÅ›lÄ™, że proces przetworzenia tego pisma byÅ‚ wiÄ™c bardzo ciekawy i angażujÄ…cy 

― dodaje zaangażowana w prace nad projektem badaczka z Instytutu Kultury Współczesnej. 

Å»ycie i dorobek prof. SkwarczyÅ„skiej oczami studentów 

Studenci, studentki oraz pracowniczki Katedry Teorii Literatury UÅ� spÄ™dzili wakacje oraz pierwsze tygodnie obecnego roku akademickiego na uważnym przeglÄ…daniu archiwalnych dokumentów, fotografii i rÄ™kopisów Stefanii SkwarczyÅ„skiej, zebranych w Bibliotece Uniwersytetu Å�ódzkiego. 

Profesor SkwarczyÅ„ska jest takÄ… postaciÄ…, którÄ… pamiÄ™tam jeszcze z dzieciÅ„stwa, bo moja mama o niej mi opowiadaÅ‚a. To postać niesamowita, niezwykle barwna nie tylko w kontekÅ›cie tworzenia podwalin polskiej teorii literatury, lecz także po prostu jako osoba. ChcieliÅ›my zaprosić studentów do realizacji projektu artystycznego, który pozwoliÅ‚by ich oczami spojrzeć na jej historiÄ™ 

― tłumaczy dr Przybyszewska.

Do opracowania wystawy studentki i studenci wykorzystali m.in. ³ú»åÂáÄ™³¦¾±²¹, ±è´Ç³¦³ú³Ùó·É°ì¾± i listy znajdujÄ…ce siÄ™ w Dziale Zbiorów Specjalnych BUÅ�. Godziny spÄ™dzone na poznawaniu historii literaturoznawczyni pozwoliÅ‚y grupie zaangażowanej w projekt dokÅ‚adnie przeanalizować jej pismo oraz przyjrzeć siÄ™ takim aspektom życia prywatnego badaczki, jak spotkania towarzyskie, żartobliwe wiersze pisane wspólnie z przyjaciółmi czy sporzÄ…dzane na marginesie notatek do wykÅ‚adu listy zakupów. 

goście

Goście uroczystości, w tym m.in. wnuczka prof. Skwarczyńskiej (trzecia od lewej).

 

Szacunek i pamięć 

Prof. Stefania SkwarczyÅ„ska byÅ‚a wybitnÄ… polskÄ… teoretyczkÄ… i historyczkÄ… literatury, a także cenionÄ… teoretyczkÄ… dramatu. Jest autorkÄ… pionierskiej koncepcji „literatury stosowanejâ€�, wyróżnionej obok autonomicznej „literatury piÄ™knejâ€�.  

W 2025 roku przypada setna rocznica zdobycia przez nią tytułu doktora (podstawę rozprawy doktorskiej stanowiła praca zaliczeniowa, przygotowana przez Skwarczyńską na I roku studiów!). W latach 30. badaczka założyła �ódzkie Towarzystwo Polonistów, które zostało później przekształcone w Oddział Stowarzyszenia Polonistów RP. Była autorką pierwszej w Polsce habilitacji z teorii literatury (uzyskanej na Uniwersytecie Jana Kazimierza we Lwowie).

W 1945 roku zostaÅ‚a profesorem Uniwersytetu Å�ódzkiego oraz zaÅ‚ożyÅ‚a KatedrÄ™ Teorii Literatury. TytuÅ‚ profesora zwyczajnego uzyskaÅ‚a w 1958 roku. W tym samym roku zaÅ‚ożyÅ‚a „Zagadnienia Rodzajów Literackichâ€� – czasopismo naukowe o miÄ™dzynarodowej renomie. W 1981 roku Stefania SkwarczyÅ„ska zostaÅ‚a uhonorowana tytuÅ‚em doktora honoris causa Uniwersytetu Å�ódzkiego.  

Uroczyste odsÅ‚oniÄ™cie tablicy 

Projekt Stefania. Portret zwielokrotniony towarzyszy obchodom 80-lecia Katedry Teorii Literatury U�. W ramach jubileuszu nastąpiło także oficjalne nadanie wydziałowej auli imienia Profesor Stefanii Skwarczyńskiej.

W miniony piÄ…tek zebrani w auli przedstawiciele spoÅ‚ecznoÅ›ci akademickiej i osoby zwiÄ…zane z prof. SkwarczyÅ„skÄ… mieli okazjÄ™ m.in. wysÅ‚uchać prelekcji nt. życia i dorobku naukowego wybitnej teoretyczki oraz wystÄ…pienia o archiwum Profesor SkwarczyÅ„skiej (dostÄ™pnym w Dziale Zbiorów Specjalnych BUÅ�), a także obejrzeć prezentacjÄ™ projektów studenckich czy zapoznać siÄ™ z książeczkÄ… interaktywnÄ…. 

Moment odsłonięcia tablicy upamiętniającej prof. Skwarczyńską.

 

Redakcja: Katedra Teorii Literatury | Wydział Filologiczny U�
Plakat: Alicja Sadowska
Fot.: Bartosz Burski

 

Opublikowano: Angelina Kusowska

ul. Narutowicza 68, 90-136 �ódź
NIP: 724 000 32 43
Adres do doręczeń elektronicznych (ADE): AE:PL-74796-17640-IHHIV-17
KONTAKT​â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹

Projekt Multiportalu U� współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR