ÐÏࡱá>þÿ SVþÿÿÿRÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á ð¿Ö6bjbjØVØV4:º<˜gº<˜gÖ ”ÿÿÿÿÿÿ·88ÕÕÕÕÕÿÿÿÿééé8!Tu4é1*©¿ÕÕÕÄ Ä Ä ^0`0`0`0`0`0`0$-4¶ã6¦„09ÕÄ Ä Ä Ä Ä „0ÕÕÕÕï½0!!!Ä RÕÕÕÕ^0!Ä ^0!!Ž,°„-Õÿÿÿÿ€¢ë·N×ÿÿÿÿ!°,J0Ó001À,ĉ7!‰7 „-„-n‰7Õò-X!Ä Ä Ä „0„0!Ä Ä Ä 1Ä Ä Ä Ä ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ‰7Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä 8c ›:  INFORMATION FOR TAX PURPOSES necessary to complete PIT information forms Last name ………………………………………………………………………………………………… First name ......................................................... Middle name………………………………….. Personal Identification Number [PESEL].....................................…........................ Tax Identification Number [NIP]…………………………………………… - I use my Personal Identification Number in my tax returns/ I do not conduct business, I am not a VAT payer*. - I use my Tax Identification Number in my tax returns/ I conduct business, I am a VAT payer*. Date of birth (dd/mm/yyyy) ....................................... Birth name ………….……………… The taxpayer’s address of permanent residence (for tax purposes): province ….…………………. district .............................................................. municipality ……..………………………………………… street ..............................................................................….. street no. ................... flat no. ……... city/town ................................ postal code …............. post office .................... tel. ……………. Name and address of the taxpayer’s tax office: …………………………..……………………….. tax office name ........................................................................................................................................................ postal code city/town ........................................................................................................................................................ street Correspondence address (if different than the address of permanent residence) ........................................................................................................................................................ postal code city/town ………………………………………………………..… ………………… ……………...…….. street street no. flat no. Place of work/ education/ …………………………………………. freelance/ other* Current account number ……………………………………………………………………………………………………. I acknowledge that: The controller of the Agent's/Contractor's personal data is the University of Aódz, ul. Narutowicza 68, 90-136 Aódz. Contact details of the Personal Data Officer of the University of Aódz, e-mail:  HYPERLINK "mailto:iod@uni.lodz.pl" iod@uni.lodz.pl. The data shall be processed for the purpose of performing the contract on the basis of the provisions of Article 6(1)(b) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council. The acquired data shall be processed and stored for the period necessary to achieve the purpose specified in the contract, taking into account the storage periods indicated in the generally applicable law. The Agent/ Contractor* has the right to demand access to their personal data, have them rectified or limit their processing and have them erased if permitted by law. The Agent/Constructor* has the right to lodge a complaint with the personal data protection authority in the case of suspicion of a breach of the law in their processing. The provision of data is necessary for the conclusion and execution of the contract and results from the provisions of law. * Delete as appropriate I declare that I will notify changes in the foregoing data. …………………………………………………………………… the taxpayer’s signature     Appendix No. 2 to the Rules IJKLU{|}‡ÂÍÜÝÞ  ìÔº¤””„nYK„nYnY””55+hB4:hHk>5�OJPJQJ^J_H mH sH hB4:hªZ¥OJQJ\�^J(hB4:hªZ¥OJPJQJ^J_H mH sH +hB4:hªZ¥5�OJPJQJ^J_H mH sH hB4:hæ/°5�OJQJ\�^JhB4:hªZ¥5�OJQJ\�^J+hN|8hªZ¥5�OJPJQJ^J_H mH sH 3hN|8hªZ¥5�CJOJPJQJ^J_H aJmH sH .hN|8hªZ¥5�>*OJPJQJ^J_H mH sH &hB4:hæ/°5�CJOJQJ\�^JaJJKL|}ÝÞt u ä C D E Ÿ   ¡ å ù ú óççÞÞÞÞÞÞÞÊÊÞ¾µÞÞÞÞÞ„)]„)gd�CX $„)]„)a$gdö3$„)„Ò„.ÿ]„)^„Ò`„.ÿa$gdö3„)]„)gdö3 $„)]„)a$gd:Y1 $„)]„)a$gdæ/° C b s t u ã ä B C D E u ž Ÿ   ¡ ëÕëÅ´œŒœœŒzkTTE´6hËNª5�OJQJ\�^JaJhB4:hªZ¥OJQJ^JaJ,hB4:h 5bOJPJQJ^J_H aJmH sH hB4:hsCOJQJ^JaJ#hB4:hm$Ä5�CJOJQJ^JaJhB4:h…m5�OJQJ^JaJ/hB4:h³ Ž5�OJPJQJ^J_H aJmH sH  hB4:hªZ¥CJOJQJ^JaJhB4:hªZ¥5�OJQJ\�^J+hB4:hHk>5�OJPJQJ^J_H mH sH (hB4:hHk>OJPJQJ^J_H mH sH ¡ ä å ø ù ú c d e ë ì í ú _ ` a b c ’ © çÛĵµÄĵµÄµµžžžµŽ~q[F(hB4:hªZ¥OJPJQJ^J_H mH sH +hB4:hªZ¥5�OJPJQJ^J_H mH sH hËNª5�OJQJ\�^JhB4:hsC5�OJQJ\�^JhB4:h 5b5�OJQJ\�^J,hB4:h.W-OJPJQJ^J_H aJmH sH hB4:hªZ¥OJQJ^JaJ,hB4:hªZ¥OJPJQJ^J_H aJmH sH h:Y1OJQJ^JaJ/hB4:hªZ¥5�OJPJQJ^J_H aJmH sH ú d e ì í ` a b c ª º » T » ¼ U\]¬­FòéééééÝÔÔÀÝÝÝÝÝ´éééé $„)]„)a$gdö3$„)„ „ç]„)^„ `„ça$gd�CX„)]„)gdB4: $„)]„)a$gdö3„)]„)gdö3 Æ*„)]„)gdö3© ª ¹ º » S T ^ º » ¼ TU[\]ðÙÉ¿ªª�ˆo^^II�o^5&hB4:h 5b5�CJOJQJ\�^JaJ(hB4:hªZ¥OJPJQJ^J_H mH sH  hËNªhªZ¥CJOJQJ^JaJ0hËNªhªZ¥CJOJPJQJ^J_H aJmH sH (hB4:hŽQÀOJPJQJ^J_H mH sH hB4:hªZ¥OJQJ^J(hB4:h _OJPJQJ^J_H mH sH hB4:OJQJ^Jh�CXhªZ¥CJOJQJ\�^J,h�CXhxxåCJOJPJQJ^J_H mH sH hB4:hªZ¥5�OJQJ\�^J]«¬­»EF£«¬åæì NOçØØÁÁÁب“„ob¨PP¨? hËNªhªZ¥CJOJQJ^JaJ"h�CXOJPJQJ^J_H mH sH hB4:hðqOJQJ^J(hB4:hðqOJPJQJ^J_H mH sH hB4:hªZ¥CJOJQJ^J(hB4:hªZ¥OJPJQJ^J_H mH sH 0hËNªh.W-CJOJPJQJ^J_H aJmH sH ,hB4:hªZ¥OJPJQJ^J_H aJmH sH hB4:hªZ¥OJQJ^JaJ/hB4:h 5b5�OJPJQJ^J_H aJmH sH F¬æOPŽ��ÏÐÑÒæ¶Æ¤rîåÜÐÜÐÐÐÐÇ»§—————$ & F*$1$8$a$gdÞ?åÓ¸¸¡¸™•™|b¸M¸¸M¸¸¸¡¸¸¸M¸M¸¸¸M)hB4:hý8B*CJOJPJQJ^Jph3jh»q‡0J*CJOJPJQJU^J_H mH sH 0hB4:hý80J*CJOJPJQJ^J_H mH sH h»q‡jh»q‡U-hB4:hý8B*CJOJPJQJ^JaJph5hB4:hý8B*CJOJPJQJ^J_H mH phsH #hËNªhý85�CJOJQJ^JaJ3hËNªhý85�CJOJPJQJ^J_H aJmH sH Ã?@AYZ[—˜š›œ�žŸ »ÕÖïïãããÚÉÀ´¤¤¤¤¤¤¤¤¤´$„)„Ô]„)`„Ôa$gdí-& $„)]„)a$gdí-&„)]„)gdØl­„)„˜„Ä]„)^„˜`„Ägd‰y0„)]„)gd‰y0 $„)]„)a$gdÞ666666666666666666666666666¨6666666666¸666666666666hH66666666666666660666666666666666666666666666666666666666666666606°02ÆÖæö&6FVfv†–ÆÖæö2(Øè&6FVfv†–ÆÖæö&6FVfv†–ÆÖæö&6FVfv†–ÆÖæö&6FVfv†–ÆÖæö&6FVfv†–ÆÖæö&6FVfv†�8XøV~� °ÀЀàð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@66666_HmH nH sH tH N`ñÿN Normalny*$1$CJPJ_HaJmHsHtHJA òÿ¡J Domy[lna czcionka akapituPióÿ³P 0 Standardowyö4Ö l4Öaö ,k ôÿÁ, 0 Bez listy Jþ/òÿñJ Absatz-StandardschriftartPþ/òÿP WW-Absatz-StandardschriftartRþ/òÿR WW-Absatz-Standardschriftart1Tþ/òÿ!T WW-Absatz-Standardschriftart11Vþ/òÿ1V WW-Absatz-Standardschriftart111Xþ/òÿAX WW-Absatz-Standardschriftart1111Zþ/òÿQZ !WW-Absatz-Standardschriftart11111\þ/òÿa\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^þ/òÿq^ #WW-Absatz-Standardschriftart1111111`þ/òÿ�` $WW-Absatz-Standardschriftart11111111bþ/òÿ‘b %WW-Absatz-Standardschriftart111111111dþ/òÿ¡d &WW-Absatz-Standardschriftart1111111111Lþ/òÿ±L Domy[lna czcionka akapitu16þ/òÿÁ6 Znaki numeracjiRþâR NagBówek1 $¤ð¤xCJOJPJQJ^JaJ@Bâ@ Tekst podstawowy¤x*/áò* Lista^JHþH Podpis1 $¤x¤x6�CJ]�^JaJ0þ0 Indeks! $^JPþ"P Tekst podstawowy 21"*$1$PJaJN' òÿ1N ÆPà0OdwoBanie do komentarzaCJaJDBD %ÆPà0Tekst komentarza$CJaJJþ/òÿQJ $ÆPà0Tekst komentarza ZnakPJtHBjABB 'ÆPà0Temat komentarza&5�\�Pþ/òÿqP &ÆPà0Temat komentarza Znak5�PJ\�tHF™‚F )ÆPà0 Tekst dymka(CJOJQJ^JaJTþ/òÿ‘T (ÆPà0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJtH8U`òÿ¡8 ý80 HiperBcze >*B*phÿVþoñÿ²V ý8Standard +*$1$8$ CJKHPJ_HaJmHsHtH8@Â8 -æ/°0NagBówek ,Ƹp#Bþ/òÿÑB ,æ/°0 NagBówek ZnakCJPJaJtH4 @â4 /æ/°0Stopka .Ƹp#>þ/òÿñ> .æ/°0 Stopka ZnakCJPJaJtHPK!éÞ¿ÿ[Content_Types].xml¬‘ËNÃ0E÷Hüƒå-Jœ²@%é‚ÇŽÇ¢|ÀÈ™$ÉØ²§Uû÷LÒTB¨ l,Ù3÷ž;ãr½µÃ˜œ§J¯òB+$ëG]¥ß7OÙ­V‰� @ƒl8åb묮7J3¬J¿:t7«Í�¢…7ôo,qÞ)«�…× Ti ßn7À‹^ƒR|y _®oÖ›¶~ Jñ•%|µ°Ó,U-ýR�—Ð…re£1ßm1ºë„o–KíêúLyŽ‚lÈ’L™±Xž“r:b¼ 8…§H’Ø“Ó�Ðr»�(ésâí‘ „üKPÌ,Ö íÂüWŸ’þ¦‹¶02¤= $––-O 8IdÍZ}röîÝé‹·§/~?}ùòôů3ÛZ•%·‹âÀ”ûðÓ7ÿ¼~îýýÛ�^}›š^Ä ÿþ—¯ÞÿñçÇÔÃŽsWœ}÷æýÛ7gßý×ϯÚw8ê›ð‰°ðöñ‰÷ˆE°AÜç—“è…ˆ˜;q PŒ”‡þ– -ôþQäÀÕ±íÇ'*Ž xordî†|"‰CãÃ0²€Æh�q§*[†›{“8pç÷¡c—튭(·& T\âRÙ±Eó�¢X¢ÇXzê76ÆØ±»§„X~í�g‚�¤÷”xuDœ.鑾•M¹Ð.‰ .SAˆ·å›Î¯Î¨k×M|l#áÞ@ÔA¾‡©åÆ{h"QäRÙC5¾‡dè"Ù�ò�‰k ‘0e^kˆ…pÉpدô‡PfÜaïÐid#¹$c—Î=ʉl²q#DQâÂvIšØûb )мC&]ð³ïu q@ñÊp?�YÀ4p~5x Ö”ÈDý2áŽXÞÃÌÊßv•šY%v‡gvÔ'�•Ú{St‚†{�ï;ÔYbù<'ý „ª²‹]‰õÙ¹ª®c,°§gœå:¹G„•²]°|:Ó…Â3Eq„ø*ÍûuÓç-hu‘+è`l÷ L†�/N§Ða$÷J­‡!²˜ºî|�r+~¹Çà¾<²h\à¾|i(ì¦ÌG}ÓCÔ2�'LÁ”á*· b…?QÍU‹Mœr#û¦ÍÃC’5ôD$>wZ˜}ÊÿÝìÆÙ¯7ÛõÌ;nÅV±ºä¤³ª˜ì.Ì7«p‹SMƒñ!ùô‡š&šÄ‡úÈrź™infÿ?Ó¬ºŸo&™UóÆÍ$ãÄq3ÉÌW®g’ɇ˜kÔ�GzÞ£O¢óF„Ò®œR¼'ôù�€Çša•¸>ÅÙ™`ÂWÕíÀŽ… 8Ò2gòK"Ãnˆ8$*úJI fªá%LÀÙ‘^vêVx:‰:l˜}‹ê˜3m°É|½PÎÖá¼J¦èJ5?ÎËÔk¶�>}�P²—!a³Il8HTç‹ÊIú¬œæ ¡wv-,6,n+õóP-±jYTà¹Ûƒ§õš_.�Á±ÌèC§4Ôóèê`^g¤W9Óʘ³ç�GzSq]¹=µ»4Õ.i‹„‘n6 í=牞†gÙ©V/Bã²±ÞÌCjÑS®Ðö µrÕÛcqÕXƒÜbm ±Y)hì�ÔüÊFRf€’š?‚³cø%�;B=z!Àk™�äé •Ê’p!›H„©ÃuÑI«AD$æ%QÍWÛÏÂ@c]C4·â:„O–Ü&”•O�Ý2�ð@ša7V”§ÓK¨ði­pþªÅ¯V’láî†Ã¯O'ü‚+W‹Ê�C"àB1õæ�À«±¬�åù·Ð˜fe×|7¥s(]G4 Ѭ£˜Å<…ëRžÑÑW™Œ«ÙžÁ¡†Kf�°¨k:Õê¦Y×H9¬ìºç )ÏE3ï™VUQ]Ó]Å, ó6°àË«5yƒÕÜÅPÓÌŸ–îÅ’»9¯u sBÖ%Àá™ÿ]÷ Á –³¨)ÆËeXÕìÙªÝ;æ<‡ÚEš„Qõ+sµ ~Ëz„Ó,^©óƒÜbÖÂÒh>^jOëWêæÛnÖ?‚âÑ„awB¥Ð¡„—ØÁ@ÔÕ3IV6´èö¿ÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!éÞ¿ÿ[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 0_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-!ˆ@ëÐÖtheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'õ theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]ð k,:ÿÿÿÿ qs�‘“– ¡ © ]OÒ?šäÖ6 ú FÖÔ6Ö6 « Ð à kXÿŒs‰‹–!ÿ€ðLð# ð †ÁÅÁ@ñÿÿÿ€€€÷ð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ðÖ Ø Ù Û Ü Þ ß á â Ibilô‡E¾jFAÿÿÿÿÿÿÿÿÿ`VHÜã¨Hÿÿÿÿÿÿÿÿÿv§V:ê©ÿÿÿÿÿÿÿÿÿqfro¸ÿÿÿÿÿÿÿÿÿF!³Ò³¾°ä¿+¹ó�%´³Ø#³¢´Ü³ú±·•±ÊÞ?@AþÿÿÿCDEFGHIþÿÿÿKLMNOPQþÿÿÿýÿÿÿTUþÿÿÿþÿÿÿXþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF°ì·N×W@Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ1Tableÿÿÿÿÿÿÿÿ&©7WordDocument ÿÿÿÿ4:SummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿBDocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿJMsoDataStoreÿÿÿÿÿÿÿÿ`Të·N×€¢ë·N×ÀÐÖ1ÎÏÎLÌE4Ñ05OCÆWÉCLÀ==2ÿÿÿÿÿÿÿÿ`Të·N×€¢ë·N×Item ÿÿÿÿ ÿÿÿÿPropertiesÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿUCompObjÿÿÿÿ {ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿ þÿÿÿ þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ þÿ ÿÿÿÿ ÀF)Dokument programu Microsoft Word 97–2003 MSWordDocWord.Document.8ô9²q