Nazwisko Choczaj ma charakter odimienny. PowstaÅ‚o na bazie pierwszego czÅ‚onu takich staropolskich imion zÅ‚ożonych jak Chociemir, ChociesÅ‚aw (gdzie czÅ‚on chocie- oznaczaÅ‚ rzeczywiÅ›cie ³¦³ó³¦¾±±ðć) lub pochodzi od imienia Teodor (greckie Teodoros, od Teos 'Bóg’ i doron 'dar’), a konkretnie od jego wschodniosÅ‚owiaÅ„skiej postaci Chodor.
Anita Pawłowska-Kościelniak
