Dzie艅 dobry,
znana wszystkim Polakom nazwa wyrobu z ciasta wytrawnego, uformowanego w wa艂ek i zwini臋tego w k贸艂ko, to zar贸wno obwarzanek, jak i obarzanek. Poprawne s膮 obie formy, kt贸re Pani poda艂a.
Pocz膮tkowo w polszczy藕nie funkcjonowa艂a nazwa obarzanek 鈥� pojawi艂a si臋 ona ju偶 dawno, bo na ju偶 prze艂omie XIV i XV wieku. Okre艣lenie p贸藕niejsze, obwarzanek, powsta艂o od czasownika 辞产飞补谤锄补膰, czyli 鈥榦bgotowywa膰鈥�, bowiem ten typ pieczywa zanurza si臋 najpierw we wrz膮tku, a dopiero potem piecze.
艁膮cz臋 pozdrowienia
Agnieszka Wierzbicka