Frazeologizm 苍颈办苍膮膰 (lub: 驳颈苍膮膰, 驳补蝉苍膮膰) w oczach oznacza 'z dnia na dzie艅 traci膰 si艂y, coraz gorzej wygl膮da膰鈥�. U偶y膰 go mo偶na w odniesieniu do istot 偶ywych, np. Hania niknie w oczach. By podkre艣li膰, 偶e co艣 dzieje si臋 w bardzo kr贸tkim czasie, b艂yskawicznie, mo偶na u偶y膰 zwi膮zku wyrazowego w mgnieniu oka. Poprawne by艂oby zatem wypowiedzenie: 艣nieg stopnia艂/znikn膮艂 w mgnieniu oka.
Katarzyna Burska