Gdy odmieniamy rzeczowniki, kt贸rych temat ko艅czy si臋 na podw贸jn膮 sp贸艂g艂osk臋 t, w miejscowniku liczby pojedynczej pierwsza z nich zostaje zachowana bez zmian, druga za艣 podlega wymianie na c. Dotyczy to zar贸wno wyraz贸w pospolitych (np. motto 鈥� motcie, getto 鈥� getcie, risotto 鈥� risotcie), jak i nazw osobowych (Watt 鈥� Watcie, Zambrotta 鈥� Zambrotcie, Beckett 鈥� Becketcie). Wyj膮tek stanowi膮 nieliczne nazwiska polskie lub spolszczone, w kt贸rych podw贸jne t zamienia si臋 w 膰, jak Traugutt 鈥� Traugucie, Narbutt 鈥� Narbucie. Przywo艂ane w pytaniu imi臋 Matt jest pochodzenia obcego, b臋dzie zatem podlega艂o przytoczonej wy偶ej zasadzie. Poprawna forma miejscownika to Matcie, zb臋dne s膮 zar贸wno apostrof, jak i dodatkowe t (gdy偶 to drugie ulega 鈥� jak ju偶 zosta艂o podkre艣lone 鈥� wymianie na c). Warto jeszcze zaznaczy膰, 偶e w wymowie podw贸jno艣膰 liter nie jest zachowana, czyli powiemy [macie], nie [matcie].
Katarzyna Burska