Szanowny Panie,
trudno siÄ™ z Panem nie zgodzić! Z jednej strony mamy sÅ‚owo °ùó·É²Ô´Ç wskazujÄ…ce na jednakowość (czyli wÅ‚aÅ›nie °ùó·É²Ô´Çść skÅ‚adowych okreÅ›lonych przez drugi czÅ‚on), z drugiej strony uprzywilejowanie (czyli szczególne uprawnienie do czegoÅ›). Znaczeniowo oba te elementy stojÄ… ze sobÄ… w sprzecznoÅ›ci, wiÄ™c użycie tego sÅ‚owa może być mylÄ…ce dla odbiorców. Nie wiemy bowiem, czy osoby okreÅ›lane tym mianem sÄ… równe (komuÅ›? – jak mogÄ™ siÄ™ domyÅ›lać), czy może jednak uprzywilejowane, a wiÄ™c majÄ…ce specjalne wzglÄ™dy. Trudno jest bowiem być jednym i drugim °ùó·É²Ô´ÇczeÅ›nie!
Pozdrawiam serdecznie
Agnieszka Wierzbicka
