Na podobne pytanie odpowiadali艣my w ubieg艂ym roku: Co do pierwszej sytuacji: we wsp贸艂czesnej polszczy藕nie nie ma jednowyrazowego okre艣lenia, kt贸re dok艂adnie sygnowa艂oby wskazan膮 relacj臋 pokrewie艅stwa. U偶ywamy formu艂 opisowych: syn siostry stryjecznej, syn siostry wujecznej, czasami za艣 鈥� w kontakcie z osobami, kt贸re znaj膮 nasze powi膮zania rodzinne 鈥� si臋gamy po okre艣lenie kr贸tsze: syn siostry. W rachub臋 wchodzi te偶 s艂owo kuzyn, cho膰 jego zakres jest bogaty. Obecnie to 'cz艂onek dalszej rodziny, kt贸ry 鈥� w stosunku do m贸wi膮cego 鈥� pozostaje w tym samym lub ni偶szym stopniu pokrewie艅stwa wobec wsp贸lnego przodka鈥� [WSJP PAN]. Niekt贸rzy u偶ytkownicy polszczyzny u偶ywaj膮 w tym kontek艣cie s艂owa siostrzeniec, cho膰 tradycyjnie to 'syn siostry rodzonej鈥�. Dla syna siostry stryjecznej jest Pan wujkiem.
Bart艂omiej Cie艣la
