Spotkanie zosta艂o podzielone na dwie cz臋艣ci. Pierwsza rozpocz臋艂a si臋 od przem贸wienia realizatorek grantu, po kt贸rych odby艂y si臋 wyst膮pienia prof. Natalii Lemann i prof. Ma艂gorzaty Budzowskiej. W drugiej cz臋艣ci wyk艂ad wyg艂osi艂 prof. dr hab. Krzysztof Tomasz Witczak, a na samym ko艅cu spotkania realizatorki projektu rozda艂y autorskie egzemplarze specjalnego wydania czasopisma 鈥濳APITOL鈥�. Publikacja jest tak偶e dost臋pna .
Specjalny numer czasopisma 鈥濳APITOL鈥� zosta艂 wydany przez Ko艂o M艂odych Klasyk贸w dzi臋ki dofinansowaniu ze 艣rodk贸w bud偶etu miasta 艁odzi po zdobyciu tytu艂u laureata w konkursie 鈥炁伱砫藕 akademicka 鈥� naukowa, kreatywna i wielokulturowa 2024鈥�. Projekt grantowy realizowa艂o pi臋膰 studentek filologii klasycznej Uniwersytetu 艁贸dzkiego, kt贸re aktywnie dzia艂aj膮 w Kole M艂odych Klasyk贸w: Melania Janicka (koordynatorka techniczna projektu), Martyna Kowalska (koordynatorka merytoryczna projektu), Zuzanna Turbi艅ska, Justyna Dolecka i Natalia Goska.
Do udzia艂u w konkursie zach臋ci艂 nas pan profesor Krzysztof Tomasz Witczak, jeden z wyk艂adowc贸w zwi膮zanych z Katedr膮 Filologii Klasycznej U艁, kt贸ry skontaktowa艂 si臋 z nami w tej sprawie mailowo. To w艂a艣nie Pan Profesor zaproponowa艂 wydanie 鈥�KAPITOLU鈥� po艣wi臋cone j臋zykowi 艂aci艅skiemu w 艁odzi jako projekt, z kt贸rym mog艂yby艣my wystartowa膰. Pomys艂 bardzo nam si臋 spodoba艂, dlatego przygotowa艂y艣my wniosek grantowy i wymy艣li艂y艣my dla naszego wydania specjalnego tytu艂: De lingua Latina 精东影视iae vivente (czyli: O j臋zyku 艂aci艅skim 偶yj膮cym w 艁odzi).
鈥� wspomina Melania Janicka.
Dziewi膮ty ju偶 numer czasopisma by艂 wydaniem tematycznym, pokazuj膮cym, 偶e j臋zyk 艂aci艅ski wci膮偶 si臋 skrywa w 艁odzi, a wiele muze贸w i pa艂ac贸w 艂贸dzkich nawi膮zuje do antyku i staro偶ytnego Rzymu. Autorki po艣wi臋ci艂y tak偶e du偶o miejsca postaci i tw贸rczo艣ci Juliana Tuwima 鈥� 艂贸dzkiemu literatowi, dla kt贸rego 艂acina by艂a inspiracj膮 i j臋zykiem ubarwiaj膮cym jego utwory.
Antyk w 艂贸dzkiej sztuce, literaturze i architekturze to takie terytorium 鈥瀦nane-nieznane鈥�, idealnie nadaj膮ce si臋 do odkrywania na nowo. Nam samym niema艂o frajdy sprawi艂o odszyfrowywanie staro偶ytnych motyw贸w ukrytych pod warstwami farby i tynku. Jeste艣my wdzi臋czne Urz臋dowi Miasta 艁odzi za sfinansowanie naszych dzia艂a艅 i mo偶liwo艣膰 realizacji projektu, kt贸ry zapewni艂 nam mn贸stwo nowych, warto艣ciowych do艣wiadcze艅. Przede wszystkim jeste艣my jednak szcz臋艣liwe, 偶e nasza ci臋偶ka praca z minionych paru miesi臋cy ujrza艂a wreszcie 艣wiat艂o dzienne i mo偶emy zaprezentowa膰 jej wyniki
鈥� podsumowuje Melania.
Ko艂o M艂odych Klasyk贸w U艁, do kt贸rego nale偶膮 realizatorki projektu, to organizacja zreszaj膮ca student贸w zainteresowanych kultur膮 antyczn膮. Pomimo swoich niewielkich rozmiar贸w Ko艂o prowadzi zr贸偶nicowan膮 dzia艂alno艣膰 naukow膮 i propagatorsk膮 鈥� anga偶uje si臋 w imprezy wydzia艂owe i uniwersyteckie oraz organizuje w艂asne wydarzenia, takie jak warsztaty po艣wi臋cone antykowi dla licealist贸w. W zesz艂ym roku Ko艂o M艂odych Klasyk贸w zosta艂o wsp贸艂organizatorem og贸lnopolskiej konferencji studencko-doktoranckiej 鈥濼ygiel kultur, narod贸w i religii 鈥� Bliski Wsch贸d na przestrzeni dziej贸w鈥�. Do osi膮gni臋膰 mog膮 teraz zaliczy膰 r贸wnie偶 sw贸j projekt grantowy.
Tekst: Justyna Rojewska
Zdj臋cia: Eryk Wo藕niak/Bartosz Burski/Justyna Rojewska