精东影视

Chińska redefinicja multilateralizmu w Davos i format 17+1

Wyst?pienie przewodnicz?cego Xi Jinpinga na ?wiatowym Forum Ekonomicznym w Davos (25 stycznia, w formie wideokonferencji) zwróci?o uwag? komentatorów zachodnich g?ównie ze wzgl?du na cynizm retoryki przywódcy ChRL mówi?cego o tym, ?e ?silni nie powinni n?ka? s?abszych” (vide konflikt z Australi? i Szwecj?) i przestrzegaj?cego przed ?wybiórczym multilateralizmem”, który nie powinien sta? si? wyborem spo?eczno?ci mi?dzynarodowej. Natomiast z perspektywy państw rozwijaj?cych si?, zwracaj? uwag? stwierdzenia o pog??biaj?cym si? podziale rozwojowym ?wiata na Pó?noc i Po?udnie, który pandemia i zwi?zane z ni? dzia?ania na rzecz odbudowy gospodarczej (by? mo?e trwale) pog??bi?y. Czy Chiny s? w stanie wyj?? poza slogan o ?budowie wspólnoty dla przysz?o?ci ludzko?ci” i krytyk? egocentryzmu Zachodu w tym zakresie i realnie wp?yn?? na zmniejszenie tych dysproporcji? Zapewne nie. Natomiast bior?c pod uwag?, ?e chiński multilateralizm jest zasadniczo zwi?zany z globalnym Po?udniem, lub regionami przez Chiny uznawane za jego cz??? (jak Europa ?rodkowo-Wschodnia), warto zwróci? uwag? na to jak w?adze przedstawiaj? to zagadnienie odbiorcom w Chinach. Tym bardziej, ?e sprzeczno?? pomi?dzy przekazem skierowanym do obywateli ChRL (d??enie do samowystarczalno?ci i gospodarka podwójnego obiegu) i tym skierowanym do spo?eczno?ci mi?dzynarodowej (otwarto?? i tworzenie globalnej wspólnoty) jest wyra?na i narasta, zw?aszcza po odkryciu kart przez Xi Jinpinga na XIX Zje?dzie KPCh w 2017 roku.

Opublikowano: 28 stycznia 2021
Czerwony napis "archiwum" w bia?ej ramce na ?rodku czerwonego t?a / Red text "archiwum" in a white frame in the center of the red background

Bartosz Kowalski

Ciekawych wniosków w tym zakresie dostarcza analiza państwowej agencji informacyjnej Xinhua, zestawiaj?ca tegoroczne wyst?pienie przywódcy ChRL w Davos z tym sprzed czterech lat, kiedy Xi Jinping kreowa? si? na obrońc? globalizacji w opozycji do izolacjonistycznej polityki prowadzonej przez Donalda Trumpa. Warto odnotowa?, ?e analiza zosta?a opublikowana jednocze?nie na stronie internetowej . Poniewa? ?amy pisma w ostatnim roku , mo?na za?o?y?, ?e tekst odzwierciedla pogl?dy, które kierownictwo KPCh chce zakomunikowa? odbiorcom w Chinach.

G?ównym w?tkiem artyku?u jest krytyka zachodniej praktyki relacji wielostronnych, okre?lona jako ?pozorny multilateralizm” lub ?pseudomultilateralizm” (为多边主义), zdiagnozowany w oparciu o kryterium ?odrzucenia fa?szu i zachowaniu prawdy”, którymi rzekomo kieruj? si? Chiny. Co wi?cej, tekst wskazuje, ?e ów pozorny multilateralizm s?u?y Zachodowi po pierwsze: jako przykrywka do uprawiania polityki w zamkni?tym gronie państw, po drugie: jako pretekst do wymuszania norm ustanowionych przez mniejszo?? państw na spo?eczno?ci mi?dzynarodowej (tyrania mniejszo?ci), po trzecie, sugeruje, ?e ?ideologizacja multilateralizmu” (多边主义意识形态化)  jest narz?dziem przeciwstawiania si? okre?lonym państwom [czyt. Chinom] w oparciu o sojusz (zachodnich/niechińskich) warto?ci. Tak krytyczne stwierdzenia nie znalaz?y si? wyst?pieniu Xi w Szwajcarii.  Ponadto – ostrzega si? w tek?cie –  zachodni multilateralizm nie tylko nie rozwi?zuje istniej?cych problemów, ale mo?e prowokowa? powstanie nowych sprzeczno?ci i konfliktów. Dlatego przekonuje si?, ?e nale?y pilnie odpowiedzie? na pytanie czym jest ?prawdziwy multilateralizm”, a klarownej odpowiedzi ma dostarcza? tegoroczne przemówienie Xi Jinpinga z Davos: polityka mi?dzynarodowa powinna by? konsultowana i realizowana przez wszystkich, a nie wewn?trz ?ma?ych kó?” b?d? ,,ma?ych grup”.

Takie stwierdzenia padaj? ze strony przywódcy państwa, które w polityce zagranicznej opiera si? w sposób zdecydowany na relacjach dwustronnych. Zestawienie chińskich tez z przyk?adem, formatu 17+1 jako ?ma?ej grupy” wykrojonej z cz?onków UE, dobitnie to potwierdza. Osiem lat wspó?pracy multilateralnej nie prze?o?y?o si? na ?adne znacz?ce projekty wielostronne. Format s?u?y? przede wszystkim jako element wzbudzania przez Chiny (za pomoc? obietnic gospodarczych) entuzjazmu w?ród elit politycznych w Europie ?rodkowo-Wschodniej, który z kolei prze?o?y? si? na polityczne poparcie wszystkich europejskich cz?onków 17+1 dla Inicjatywy Pasa i Szlaku: w formie protoko?ów ustaleń (MoU) podpisanych w latach 2015-2018. Co wi?cej, spo?ród 17 państw UE które do tej pory wyrazi?y poparcie dla g?ównej inicjatywy w chińskiej polityce zagranicznej, a? 12 wchodzi w sk?ad 17+1; pozosta?e to W?ochy, Portugalia, Austria, Luksemburg i Malta). Ponadto, w kontek?cie krytyki wyra?anej przez Xinhua wobec zachodniego multilateralizmu jako rzekomego ?narz?dzia wymuszania regu? na wi?kszo?ci”, nale?y zwróci? uwag? na cz?sto ust?puj?cy perspektywie gospodarczej , która jest .

Praktyka wspó?pracy wielostronnej z Europ? ?rodkowo-Wschodni? wskazuje na pozorno?? chińskiego multilateralizmu, jako parasola do rozwijania relacji bilateralnych z państwami, które po 1989 roku obra?y w wi?kszo?ci prozachodni kierunek transformacji, a co za tym idzie by?y traktowane przez Pekin z ostro?no?ci? – b?d?c postrzegane jako region zara?ony demokracj? liberaln?. Polityczny sukces chińskiego multilateralizmu w Europie ?rodkowo-Wschodniej przejawi? si? najpe?niej w?a?nie przez rozszerzanie siatki (ca?o?ciowych) partnerstw strategicznych, które pos?u?y?y dla budowania mi?dzynarodowego poparcia dla ?kluczowych interesów” ChRL (Tybetu, Xinjiangu, Morza Po?udniowochińskiego i podej?cia KPCh do praw cz?owieka) lub co najmniej neutralno?ci ze strony tych państw E?W, które przed 2012 roku by?y szczególnie krytyczne wobec chińskiego ?porz?dku  normatywnego”. Co wi?cej, w 2016 roku to w?a?nie  państwa E?W (W?gry, Grecja oraz Chorwacja) zablokowa?y wspólne stanowisko UE wobec niekorzystnego dla ChRL werdyktu Mi?dzynarodowego Trybuna?u Sprawiedliwo?ci w Hadze w sprawie Morza Po?udniowochińskiego. Za rozwi?zaniem sporu zgodnie z lini? dyplomatyczn? Pekinu, tj. w negocjacjach dwu- a nie wielostronnych, wypowiedzia?y si? wówczas W?gry i Serbia.  Zreszt? w?adze w Belgradzie jako jedyne w E?W wpisa?y ten postulat do dokumentu ustanawiaj?cego ca?o?ciowe partnerstwo strategiczne z Chinami. W tym zakresie chiński multilateralizm s?u?y? wi?c raczej jako narz?dzie zmi?kczania (cz??ci) zachodniego ?sojuszu warto?ci”, a nie promowanej przez Xi Jinpinga   w stosunkach mi?dzynarodowych.

Podsumowuj?c, styczniowe wyst?pienie przywódcy ChRL na forum w Davos pokazuje jakie zmiany w retoryce chińskiej dyplomacji zasz?y wraz z obj?ciem prezydentury przez Joe Bidena, zdecydowanego zwolennika multilateralizmu. W przeciwieństwie do retoryki z okresu rz?dów Donalda Trumpa, którego Chinom by?o ?atwiej atakowa? na gruncie dychotomii multilateralizm-izolacjonizm (jak czyni? to Xi Jinping w Davos w 2017 roku), obecnie Pekin zaczyna próby niuansowania pomi?dzy rzekomo rzeczywistym (chińskim) i pozornym (zachodnim) multilateralizmem. Wskazana powy?ej praktyka funkcjonowania formatu 17+1 w zestawieniu z tezami przywódcy ChRL dowodzi, ?e jest wprost przeciwnie – to chińska formu?a wspó?pracy wielostronnej jest pozorna, i trudno oczekiwa?, ?e zbli?aj?cy si? szczyt Chiny-E?W co? w tym zakresie zmieni.

Opublikowano: Przemys?aw Ciborek

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U? wspó?finansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR