Przytoczony w pytaniu zwrot zalewa膰 krzeczka to stary frazeologizm, kt贸ry bardzo rzadko pojawia si臋 we wsp贸艂czesnej polszczy藕nie. Funkcjonowa艂 on w naszym j臋zyku mi臋dzy XIV a XVIII wiekiem i oznacza艂 'upijanie si臋鈥�. Krzeczek to dawne okre艣lenie chomika lub pieska ziemnego (M. Arcta S艂ownik staropolski, 1920) zast膮pione wsp贸艂cze艣nie okre艣leniem 'robak鈥�. Obecnie, je艣li chcemy powiedzie膰, 偶e kto艣 upija si臋, u偶ywamy okre艣lenia 'zalewa膰 robaka鈥�.
Agnieszka Wierzbicka