S艂ownik nazw miejscowo艣ci i mieszka艅c贸w z odmian膮 i poradami j臋zykowymi podaje przy nazwie Jelcz-Laskowice przymiotnik 箩别濒肠锄补艅蝉办颈 (a wi臋c utworzony od jedego cz艂onu) oraz nazw臋 mieszka艅c贸w: jelczanin, jelczanka (pisownia ma艂膮 liter膮). Przymiotnik 箩别濒肠锄补艅蝉办辞-濒补蝉办辞飞颈肠办补 (ma艂ymi literami oba cz艂ony, czyba 偶e jest to pocz膮tek zdania 鈥� wtedy: 闯别濒肠锄补艅蝉办辞-濒补蝉办辞飞颈肠办补, drugi cz艂on ma艂膮 liter膮)) jest utworzony poprawnie, zgodnie z zasad膮 tworzenia przymiotnik贸w od zastawie艅 dwurzeczownikowych. W praktyce jednak m贸wimy i piszemy 箩别濒肠锄补艅蝉办颈 (tak jak bielski, a nie bielsko-bialski). Poniewa偶 nazwa miejscowo艣ci jest zestawieniem wsp贸艂rz臋dnym, wi臋c odmianie podlegaj膮 oba cz艂ony (ten Jelcz jak rzeczownik r.m. w lp. oraz te Laskowice jak rzeczownik w l.mn), a wi臋c: D. Jelcza-Laskowic, Mc. o Jelczu-Laskowicach. Je偶eli chodzi o sk艂adni臋, to sprawa jest skomplikowana ze wzgl臋du na wsp贸艂rz臋dno艣膰 cz艂on贸w. Najlepiej by艂oby przekszta艂ci膰 zdanie na: Miejscowo艣膰 Jelcz-Laskowice jest m艂odym o艣rodkiem miejskim.
Katarzyna Jachimowska