Wskazany przez Pani膮 zapis: Publiczna Szko艂a Podstawowa im. Jana Kochanowskiego w Zabrzu jest poprawny. O umiejscowieniu patrona w nazwie szko艂y decyduj膮 wymogi nazewnicze. Indywidualne okre艣lenia nadawane plac贸wkom o艣wiatowym r贸偶nego szczebla 艂膮cz膮 si臋 z nimi w spos贸b bezpo艣redni i na sta艂e wyr贸偶niaj膮 dany obiekt spo艣r贸d podobnych, kt贸re dzia艂aj膮 w danej miejscowo艣ci, np.: Szko艂a Podstawowa nr 3 im. T. Ko艣ciuszki w G艂ownie; Gimnazjum nr 5 im. W艂adys艂awa Jagie艂艂y w 艁odzi; Og贸lnokszta艂c膮ca Szko艂a Baletowa im. F. Parnella w 艁odzi; Liceum Og贸lnokszta艂c膮ce nr 1 im. M. Kopernika w 艁odzi; Zesp贸艂 Szk贸艂 nr 1 im. J. Kili艅skiego w Pabianicach.
Zmiana szyku: Publiczna Szko艂a Podstawowa w Zabrzu im. Jana Kochanowskiego powoduje rozpad nazwy w艂asnej i zmienia sens informacji, sygnalizuj膮c patronat nad miastem, a nie nad szko艂膮. W ten spos贸b zaciera si臋 jednoznaczno艣膰 i przejrzysto艣膰 przekazu.
Beata Burska-Ratajczyk