¾«¶«Ó°ÊÓ

nazewnictwo osobowe – wariantywność

W mojej rodzinie część rodzeństwa nosi nazwisko grzebała a reszta grzebuła jak brzmi poprawnie to nazwisko

Opublikowano:

Nazwisko, o którym Pani pisze, może wystepować w wielu postaciach – żadna forma nie jest ani lepsza ani gorsza. Pochodzi od czasownika ²µ°ù³ú±ð²ú²¹Ä‡. Do podstawy sÅ‚owotwórczej dołączano różne przyrostki, np. -aÅ‚a, -uÅ‚a. Już od XV wieku wykorzystywany jest rdzeÅ„ grzeb- do tworzenia nazw osobowych. SÅ‚ownik historyczno-etymologiczny S. Rymuta pt. Nazwiska Polaków notuje np. : GrzebaÅ‚a, GrzebuÅ‚a, Grzebula,  GrzebyÅ‚a, Grzebalski, Grzebulski i inne. O formie nazwiska decyduje zapis metrykalny. W dokumentach urzÄ™dowych trzeba szukać Å›ladów modyfikacji (celowej lub niezamierzonej) nazwiska. Niektórzy ludzie w czasie II wojny Å›wiatowej  celowo zmieniali nazwisko i potem funkcjonowaÅ‚o  ono w rodzinie w kilku postaciach. Być może Pani nazwisko podlegaÅ‚o takim zabiegom.

Katarzyna Jachimowska i Sławomira Tomaszewska (konsultantka)

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U� współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR