Nazwiska o podobnym zakoÅ„czeniu zdarzajÄ… siÄ™ dość czÄ™sto, np. Turnau, Streilau, Rau itp. W wymowie ostatniÄ… gÅ‚oskÄ… takiej nazwy wÅ‚asnej jest Å‚, czyli DaÅ‚, TurnaÅ‚, StrejlaÅ‚, RaÅ‚. Nazwiska o takiej budowie odmieniajÄ… siÄ™ jak np. imiÄ™ ²Ñ¾±³¦³ó²¹Å‚. W wymowie nie sprawiajÄ… one wiÄ™kszych kÅ‚opotów, problem pojawia siÄ™, kiedy chcemy zapisać formÄ™ miejscownika lub woÅ‚acza liczby pojedynczej (o kim? o Daue? Dale?). Dlatego formÄ™ tych przypadków należy wymawiać Dale, natomiast w piÅ›mie można pozostawić jÄ… bez odmiany, dodajÄ…c jakiÅ› inny wyraz (imiÄ™, tytuÅ‚, stanowisko itp.) we wÅ‚aÅ›ciwej formie.
M. Dau Dauowie
D. Daua Dauów
C. Dauowi Dauom
B. Daua Dauów
N. Dauem Dauami
Msc. o (Janie) Dau O Dauach
W. (Janie) Dau! Dauowie!
Izabela Różycka