精东影视

odmiana nazwiska Loewe

Dzie艅 dobry,

bardzo prosz臋 o informacj臋 dot. pisowni:

Og贸lnopolski Konkurs im. Carla Loewe czy im. Carla Loewego?

Jest tu przypadek nazwiska zako艅czonego na samog艂osk臋 鈥� e czy znaczy to, 偶e zostawiamy form臋 nieodmienion膮?

B臋d臋 wdzi臋czna za szybkie wyja艣nienie

serdecznie pozdrawiam

Opublikowano:

Nazwiska zako艅czone w mianowniku na samog艂osk臋 e odmieniaj膮 si臋 jak przymiotniki, czyli Loewe, Loewego, Loewemu, Loewego, Loewem, o Loewem. Norma pozwala tak偶e pozostawi膰 obce nazwisko nieodmienione. Dzieje si臋 tak wtedy, kiedy odmienimy inny wyraz identyfikuj膮cy dan膮 osob臋, np. imi臋. A zatem obie przytoczone przez Pani膮 formy s膮 dopuszczalne, ale ta z odmian膮 nazwiska jest bardziej staranna, a co za tym idzie, bardziej stosowna w nazwie og贸lnopolskiego konkursu.

Izabela R贸偶ycka

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U艁 wsp贸艂finansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR