Dzie艅 dobry,
mam dwa pytania dotycz膮ce poprawnej odmiany.
1. Jak odmienia膰 nazwy b臋d膮ce jednocze艣nie domen膮? Np. 鈥濭azeta.pl鈥�? Przyk艂adowe zdanie: 鈥瀞pecjalnie dla Gazeta.pl wywiadu udzieli艂 Jan Nowak鈥�. Brzmi to nienaturalnie i chcia艂oby si臋 napisa膰 鈥瀞pecjalnie dla Gazety.pl鈥�, co jednak sprawia, 偶e zmienia si臋 nazwa domeny. Czy w og贸le nazw臋 domeny i nazw臋 portalu nale偶y traktowa膰 tak samo? Mnie si臋 wydaje, 偶e przy odmianie nie powinno si臋 bra膰 pod uwag臋 nazwy domeny tylko traktowa膰 nazw臋 jak ka偶d膮 inn膮 ale w portalach u偶ywaj膮 jednak cz臋sto formy nieodmiennej, kt贸ra wydaje si臋 lekko sztuczna. Jak jest poprawnie?
2. W 鈥濶ewsweeku鈥� bardzo cz臋sto widz臋 form臋 鈥濪zisiaj w 禄Tomasz Lis.芦 wyst膮pi膮鈥︹��. Czy nie powinno by膰 鈥濪zisiaj w 禄Tomaszu Lisie芦 wyst膮pi膮鈥︹��? Przecie偶 nikt nie pisze 鈥濿 禄Pan Tadeusz芦 wyst臋puj膮 postaci鈥� tylko 鈥濿 禄Panu Tadeuszu芦鈥�. Jak jest poprawnie?