Wyraz postdoc jest skr贸tem od angielskiego postdoctoral 辞锄苍补肠锄补箩膮肠别驳辞 podoktorancki (藕谤贸诲艂辞: Wielki s艂ownik angielsko-polski PWN Oxford, Warszawa 2014), dlatego nale偶y przyj膮膰 jako obowi膮zuj膮c膮 鈥� jak w oryginale 鈥� pisowni臋 艂膮czn膮. Narz臋dnik mia艂by posta膰 postdokiem (c ulega zmi臋kczeniu, co w pi艣mie oddajemy za pomoc膮 k), cho膰 trzeba zaznaczy膰, 偶e taka forma ma charakter potoczny. W oficjalnych pismach sugerowa艂abym pos艂ugiwanie si臋 polskim odpowiednikiem.
Katarzyna Burska