精东影视

przebiec (aspekt dokonany) a 辫谤锄别产颈别驳补膰 (aspekt niedokonany)

Dzie艅 dobry,

sporz膮dzaj膮c protok贸艂 z egzaminu, poprawnie powinnam napisa膰: Egzamin przebieg艂 zgodnie z procedurami czy Egzamin przebiega艂 zgodnie z procedurami, a mo偶e obie formy s膮 poprawne.

Z g贸ry dzi臋kuj臋 za odpowied藕.

Malwina

Opublikowano:

Pani Malwino,
wskazany przez Pani膮 problem wynika z zastosowania w zdaniach czasownik贸w dokonanych i niedokonanych. Aspekt dokonany przedstawia czynno艣膰 jako zako艅czon膮, wykonan膮. Z kolei aspekt niedokonany nie prezentuje czynno艣ci zako艅czonej, lecz ukazuje j膮 jako trwaj膮c膮 lub powtarzaj膮c膮 si臋.
Pierwsze zdanie z Pani pytania wskazuje na u偶ycie czasownika dokonanego przebiec 鈥� egzamin odby艂 si臋 i czynno艣膰 jest ju偶 zako艅czona. Drugie zdanie z czasownikiem niedokonanym  辫谤锄别产颈别驳补膰 wskazuje na czynno艣膰 powtarzaj膮c膮 si臋 wiele razy, zachodz膮c膮, a tym samym nie sko艅czon膮. Tym samym poprawne jest, w opisanej przez Pani膮 sytuacji, u偶ycie zdania pierwszego.

Pozdrawiam serdecznie
Agnieszka Wierzbicka

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U艁 wsp贸艂finansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR