精东影视

Kancelaria Adwokacka A/adwokat XY

Witam, prosz臋 o rad臋 wielk膮 czy ma艂膮 liter膮 powinien by膰 napisany tytu艂 adwokat wyst臋puj膮cy w nazwie przedsi臋biorcy: 鈥濳ancelaria Adwokacka A/adwokat Jan Kowalski鈥�

Opublikowano:

Pisownia wielk膮 lub ma艂膮 liter膮 zale偶y od tego, co uznajemy za nazw臋 w艂asn膮. Je偶eli nazw膮 firmy jest ca艂o艣膰, w贸wczas wszystkie wyrazy (z wyj膮tkiem sp贸jnik贸w i przyimk贸w) powinny by膰 pisane wielkimi literami, je偶eli tylko pierwsza cz臋艣膰 (Kancelaria Adwokacka), w贸wczas wyraz adwokat mo偶e by膰 pisany ma艂膮 liter膮. Z kt贸r膮 z tych dw贸ch sytuacji mamy do czynienia, zale偶y od decyzji osoby tworz膮cej nazw臋, a tak偶e od zwyczaju j臋zykowego. W wi臋kszo艣ci nazw kancelarii, kt贸re mo偶na znale藕膰 w Internecie, wyraz adwokat oraz nast臋puj膮ce po nim imi臋 i nazwisko traktowane s膮 jako cz臋艣膰 nazwy firmowej, chocia偶 czasem zdarzaj膮 si臋 r贸wnie偶 zapisy ma艂膮 liter膮. Istnieje tak偶e trzecia forma zwyczajowa, czyli pomijanie stanowi膮cego pewien nadmiar znaczeniowy wyrazu adwokat przed nazw膮 osobow膮, czyli formy typu: Kancelaria Adwokacka Jan Kowalski.

Izabela R贸偶ycka

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U艁 wsp贸艂finansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR