Og贸lna zasada g艂osi, 偶e w wielowyrazowych nazwach obiekt贸w sakralnych ma艂膮 liter膮 piszemy znajduj膮cy si臋 na pocz膮tku wyraz b臋d膮cy nazw膮 gatunkow膮 (rodzajow膮), np. 办辞艣肠颈贸艂, katedra, bazylika, 艣飞颈膮迟测苍颈补, 蝉辞产贸谤, pozosta艂e za艣 sk艂adniki (z wyj膮tkiem przyimk贸w, sp贸jnik贸w i skr贸t贸w) zapisujemy wielk膮 liter膮, np. 办辞艣肠颈贸艂 pw. 艣w. Katarzyny Aleksandryjskiej M臋czennicy w 艁odzi. W przyk艂adzie podanym w pytaniu cz艂on gatunkowy przyj膮艂 rozbudowan膮 form臋, sk艂ada si臋 bowiem z rzeczownika i przymiotnika, obowi膮zuje jednak ta sama regu艂a. Ponadto warto w oficjalnej komunikacji pos艂u偶y膰 si臋 pe艂n膮 nazw膮. Poprawny zapis to zatem: katedra polowa Wojska Polskiego pw. NMP Kr贸lowej Polski. Oczywi艣cie je艣li b臋dzie to pocz膮tek zdania, pierwszy wyraz nale偶y zapisa膰 wielk膮 liter膮, Nie ma znaczenia, gdzie b臋dziemy si臋 pos艂ugiwa膰 przytoczon膮 nazw膮, wsz臋dzie obowi膮zuj膮 takie same zasady ortograficzne.
W przypadku w膮tpliwo艣ci dotycz膮cych zapisu wyraz贸w i po艂膮cze艅 wyrazowych z j臋zyka religijnego warto zagl膮da膰 do ksi膮偶ki 鈥濸isownia s艂ownictwa religijnego鈥� pod red. Renaty Przybylskiej i Wies艂awa Przyczyny zaktualizowanej w 2018 r. Mo偶na tam znale藕膰 zar贸wno og贸lne zasady pisowni s艂ownictwa z tej tematyki, jak i om贸wienie wielu poj臋膰.
Katarzyna Burska