精东影视

cykoria

Mam problem 鈥� czy w nazwie ro艣liny 鈥瀋ykoria podr贸偶nik鈥� odmieniaj膮 si臋 obydwa czy tylko jeden?

Opublikowano:

Przywo艂ane przez Pana po艂膮czenie nie jest notowane w s艂ownikach poprawno艣ciowych, w publikacjach specjalistycznych funkcjonuje za艣 na dwa sposoby. W tej sytuacji trudno rozstrzyga膰 o poprawno艣ci wy艂膮cznie jednego wariantu, mo偶na za艣 m贸wi膰 o normatywnej tendencji.

Przegl膮d dost臋pnych nam korpus贸w tekstowych (m.in Monco PL, Korpus j臋zykowy PWN) i zasob贸w internetowych pozwala stwierdzi膰, 偶e formy dope艂niaczowe: cykorii podr贸偶nika, cykorii podr贸偶nik stosowane s膮 r贸wnie cz臋sto.Wszystkie za艣 pozosta艂e tworzone s膮 na og贸艂 na zasadzie tzw. sk艂adni rz膮du, a wi臋c drugi cz艂on 鈥� mimo zmian, kt贸rym ulega pierwszy 鈥� pozostaje w formie podstawowej. Sam da艂bym wi臋c pierwsze艅stwo po艂膮czeniom: cykorii podr贸偶nik, cykori臋 podr贸偶nik, z cykori膮 podr贸偶nik itd.

Bart艂omiej Cie艣la

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U艁 wsp贸艂finansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR