精东影视

forma orzeczenia przy podmiocie szeregowym raz jeszcze

Dzie艅 dobry. Mam pytanie odno艣nie poprawno艣ci stylistycznej zdania : 鈥濸oj臋cie samorz膮du terytorialnego i jego problematyka by艂a rozwa偶ana ju偶 w latach przedwojennych鈥�.

Mia艂am to zdanie w pracy licencjackiej i teraz zauwa偶y艂am, 偶e nie bardzo pasuje mi tutaj wyraz 鈥瀊y艂a鈥�, poniewa偶 zasugerowa艂am si臋 鈥瀙roblematyk膮鈥� a w zdaniu zawar艂am jeszcze 鈥瀙oj臋cie鈥�. Teraz ju偶 za p贸藕no na poprawki, bo prac臋 mam zatwierdzon膮, ale chcia艂abym rozwi膮za膰 t膮 w膮tpliwo艣膰 i czy to jest bardzo ra偶膮cy b艂膮d stylistyczny.

Bardzo prosz臋 o odpowied藕.

Opublikowano:

Problem, o kt贸ry Pani pyta, to b艂膮d sk艂adniowy. Je偶eli w zdaniu wyst臋puje podmiot szeregowy (tu: poj臋cie i problematyka), wyra偶ony rzeczownikami o r贸偶nym rodzaju, zalecan膮 form膮 orzeczenia jest liczba mnoga. Niezr臋czno艣ci stylistycznej mo偶na si臋 tu tak偶e doszuka膰, a mianowicie niejasne jest odniesienie wyrazu problematyka (problematyka samorz膮du czy problematyka poj臋cia ?). Znaczenie wskazuje oczywi艣cie na pierwsz膮 z mo偶liwo艣ci, ale budowa wypowiedzenia nie jest jednoznaczna.

Szkoda, 偶e w pracy licencjackiej jest b艂膮d, ale liczy si臋 to, 偶e Pani go zauwa偶y艂a i, miejmy nadziej臋, uniknie podobnych w przysz艂o艣ci.

Izabela R贸偶ycka

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U艁 wsp贸艂finansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR