¾«¶«Ó°ÊÓ

wpiąć we włosy czy do włosów?

W artykule w prasie zauważyłem taki zapis „Kobieta miała wpięte do włosów doczepy�. Czy można mieć coś „wpięte do włosów�? Czy to poprawne stwierdzenie?

 

Pozdrawiam

Jan Zaręba

Opublikowano:

Panie Janie,
fraza „wpiąć do wÅ‚osów’ sÅ‚usznie budzi Pana wÄ…tpliwoÅ›ci! Nowy sÅ‚ownik poprawnej polszczyzny PWN pod red. A. Markowskiego wyraźnie wskazuje, że „wpiąć/wpinać do…â€� jest konstrukcjÄ… błędnÄ…. Poprawnie powiemy „wpiąć/wpinać coÅ› we wÅ‚osy„.&²Ô²ú²õ±è;

�ączę pozdrowienia
Agnieszka Wierzbicka

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U� współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR