精东影视

3 osoba w komunikacji

Dzie艅 dobry,

zwrot do innej osoby typu: A regulamin czyta艂? tr膮ci mi prowincjonalizmem i wydaje mi si臋 wyj膮tkowo niegrzeczny. Czy taka forma pytania 鈥� 鈥瀊ezosobowa鈥�, ma w j臋zyku polskim fachowe okre艣lenie???

Ciekawe ile b艂臋d贸w pope艂ni艂em w moim pytaniu? ?

Pozdrawiam,

Rados艂aw Guga艂a

Opublikowano:

Ocena przywo艂anego przez Pana zwrotu musi by膰 powi膮zana z kontekstem. Zwracanie si臋 do kogo艣 przy u偶yciu 3 osoby (a wi臋c jednak formy osobowej) mo偶e by膰 偶artem, manier膮 stylistyczn膮 konkretnego cz艂owieka lub oznak膮 lekcewa偶enia. Najcz臋艣ciej traktowane jest jako przejaw wyra偶ania pogardy.

U偶ywaj膮c termin贸w j臋zykoznawczych, mo偶na wskaza膰, 偶e mamy tu do czynienia z sekundarnym zastosowaniem 3 osoby 鈥� formy s艂u偶膮cej prymarnie do wskazania przedmiot贸w, os贸b, kt贸re nie uczestnicz膮 w bezpo艣rednim akcie komunikacji j臋zykowej.

Bart艂omiej Cie艣la

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U艁 wsp贸艂finansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR