Szanowny Panie,
zacznijmy od tego, 偶e zadane pytanie dotyczy edycji tekstu, a nie kultury j臋zyka. Fragment, o kt贸ry Pan pyta, wprowadza dalsz膮 cz臋艣膰 dialogu, kt贸r膮 oddziela si臋 od narracji my艣lnikiem i sk艂ada si臋 w ci膮gu, jak w przyk艂adzie 1 (za A. Wolniewicz Edycja tekst贸w. Praktyczny poradnik, s. 334).
Agnieszka Wierzbicka
PS W przysz艂o艣ci na tego rodzaju pytania prosz臋 szuka膰 odpowiedzi poza nasz膮 poradni膮 鈥� zasady edycji tekst贸w to nie problemy poprawno艣ci j臋zykowej, kt贸r膮 si臋 tu zajmujemy.