¾«¶«Ó°ÊÓ

Czy wyraz ³ú²¹·É¾±Å›Ä‡ można wymawiać jako ³ú²¹·É¾±Å›?

DzieÅ„ dobry. Mam pytanie dotyczÄ…ce prawidÅ‚owej wymowy. Otóż ciekawi mnie, czy wyrazy zakoÅ„czone na -ść powinniÅ›my wymawiać dokÅ‚adnie. Np. w zdania „zjadaÅ‚a go ³ú²¹·É¾±Å›Ä‡ o jej mężaâ€�. CzÄ™sto sÅ‚yszÄ™, jak ludzie koÅ„czÄ… wyraz na Å› i nie sÅ‚ychać ć. Jedynie wÅ›ród lektorów można wyraźnie zrozumieć ść. Ostatnio zaczÄ…Å‚em wymawiać caÅ‚y wyraz czyli w powyższym przykÅ‚adzie mówiÄ™ „³ú²¹·É¾±Å›Ä‡ o jej mężaâ€� – dokÅ‚adnie tak, jak jest napisane. Nawet kosztem maÅ‚ej przerwy miÄ™dzy zakoÅ„czeniem -ść a kolejnym wyrazem. Zarzucano mi pedantyzm. PiszÄ…c tÄ™ wiadomość, wymyÅ›liÅ‚em jeszcze jedno pytanie, toteż zadam je. Czy mieÅ›cie siÄ™ w normie jÄ™zyka potocznego, na przykÅ‚ad w rozmowie z przyjacielem, korzystanie z imiesÅ‚owów? Bardzo podobajÄ… mi siÄ™ takie zdania, w moim mniemaniu wzbogacajÄ… wypowiedzi, ale rzadko sÅ‚yszÄ™ je u innych ludzi. Na przykÅ‚ad powiem: „zobaczywszy jÄ…, od razu wróciÅ‚em wspomnieniami do dawnych czasówâ€�. Jak prawidÅ‚owo wymawiać imiesÅ‚owy? W przypadku „dotarÅ‚szyâ€� mówić tak, jak jest napisane? A może dotarwszy, dotarszy? Pozdrawiam serdecznie.

Opublikowano:

Wiele razy pisaliśmy już o tym, że nasze odpowiedzi musimy umieszczać w wymienionych na stronie głównej działach. Jeżeli w mailu jest kilka pytań z różnych działów, nie jesteśmy w stanie na nie odpowiedzieć. Takie pytania trzeba przysyłać osobno.

A zatem co do pierwszego problemu – grupy skÅ‚adajÄ…ce siÄ™ z dwóch spółgÅ‚osek bliskich pod wzglÄ™dem wymowy wymagajÄ… starannej artykulacji. Wymowa typu *³ú²¹·É¾±Å› jest błędem artykulacyjnym. Uproszczeniu ulegać mogÄ… bardziej skomplikowane grupy spółgÅ‚osek,  np. w połączeniu ³ú²¹·É¾±Å›Ä‡ cicha, gdzie jest sÄ…siedztwo 3 takich elementów, tj. śćć. Zbyt daleko idÄ…ce przyzwolenie na niestarannÄ… wymowÄ™ może skutkować nieporozumieniami komunikacyjnymi, Å›wiadczy też o braku szacunku dla sÅ‚uchacza.

Izabela Różycka

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U� współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR