精东影视

诲偶别尘

Dzie艅 dobry, mam takie by膰 mo偶e proste pytanie na kt贸re nie do ko艅ca znam odpowied藕 mianowicie jak wymawia si臋 s艂owo 诲偶别尘? M贸wimy w tym wyrazie twarde Polskie 诲偶 czy wymowa powinna podzieli膰 sp贸艂g艂osk臋 na dwie wyra藕ne litery D i 呕 podobnie jak ma to miejsce w s艂owie bu诲偶et. W s艂owniku poprawnej polszczyzny pana Markowskiego znalaz艂em wyja艣nienie m贸wi膮ce o zdecydowanym czytaniu 诲偶别尘 przez twarde 诲偶 natomiast natrafi艂em na artyku艂 sprzed 17 lat w kt贸rym Pan profesor Jan Miodek stwierdzi艂, 偶e nale偶y wymawia膰 诲偶别尘 przez D i 偶 a nie przez D偶. Prosi艂bym o ustosunkowanie si臋 do obu opinii. Pozdrawiam

Opublikowano:

Wyraz 诲偶别尘 nale偶y wymawia膰 jako [诲偶别尘], nie za艣 [诲-偶别尘], mamy tam bowiem do czynienia z pojedyncz膮 g艂osk膮 oddawan膮 w zapisie za pomoc膮 dwuznaku (诲偶), a nie dwiema g艂oskami (d i 偶). Wskazanie takie znajdziemy zar贸wno w s艂ownikach (j臋zyka polskiego, poprawnej polszczyzny), jak i wypowiedzi prof. Miodka w programie 鈥濻艂ownik polsko@polski鈥� (odc. 223). Opinia przeciwna by艂aby niezgodna z zasadami wymowy. G艂osk臋 诲偶 odnajdziemy te偶 cho膰by w takich wyrazach, jak [诲偶ojstik], [诲偶ersej] czy [诲偶okej]. Pojawia si臋 przede wszystkim w zapo偶yczeniach z j臋zyka angielskiego.

Katarzyna Burska

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U艁 wsp贸艂finansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR