精东影视

korespondent a 飞测蝉艂补苍苍颈办

Dobry wiecz贸r, czy stosowanie wobec dziennikarzy relacjonuj膮cych z zagranicy okre艣lenia 飞测蝉艂补苍苍颈办 zamiast korespondent jest poprawne?

 

Wed艂ug SJP PWN korespondent to dziennikarz, wsp贸艂pracownik redakcji prasowej, radiowej lub telewizyjnej, kt贸ry relacjonuje z zagranicy. Czy zatem u偶ywanie stwierdzenia 飞测蝉艂补苍苍颈办 nie jest tu niew艂a艣ciwe? Czy jest szersza definicja s艂owa 飞测蝉艂补苍苍颈办 wskazuj膮ca na nieuprawnione zastosowanie tego s艂owa wobec dziennikarza relacjonuj膮cego z zagranicy?

 

艁膮cz臋 wyrazy szacunku,

Przemys艂aw Adamski

Opublikowano:

S艂owniki j臋zyka polskiego (np. PWN czy te偶 Wielki s艂ownik j臋zyka polskiego pod red. Piotra 呕migrodzkiego) wskazuj膮, 偶e 飞测蝉艂补苍苍颈办 to 'osoba wys艂ana dok膮d艣 w okre艣lonym celu鈥�. Jest to zatem szersze poj臋cie ni偶 korespondent, kt贸re obejmuje 鈥� jak ju偶 zosta艂o wspomniane w pytaniu 鈥� autor贸w reporta偶y przesy艂anych (g艂贸wnie z zagranicy) do prasy, radia lub telewizji. Ka偶dy korespondent jest w pewnym sensie 飞测蝉艂补苍苍颈办iem, ale nie ka偶dy 飞测蝉艂补苍苍颈办 鈥� jednocze艣nie korespondentem. Na pewno precyzyjniejsze 鈥� bo w臋偶sze znaczeniowo 鈥� jest pos艂ugiwanie si臋 okre艣leniem korespondent, gdy mamy na my艣li dziennikarza wys艂anego za granic臋 przez jak膮艣 agencj臋, gazet臋, stacj臋 telewizyjn膮 itp. w celu relacjonowania jakich艣 wydarze艅.

Katarzyna Burska

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U艁 wsp贸艂finansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR