Czasownik sprawi膰 si臋 notowany jest w s艂ownikach j臋zykach polskiego z kwalifikatorami dawny w znaczeniu 鈥�post膮pi膰 w pewien spos贸b, wywi膮za膰 si臋 z zadania鈥� SJP PWN (przypuszczam, 偶e w艂a艣nie to mia艂 Pan na my艣li), a tak偶e 辫谤锄别蝉迟补谤锄补艂测 w znaczeniu 'zd膮偶y膰 z wykonaniem czego艣鈥� WSJP PAN. Bez 偶adnego kwalifikatora wyst臋puje w 鈥濿ielkim s艂owniku j臋zyka polskiego PAN鈥� pod red. P. 呕migrodzkiego w znaczeniu 'wykona膰 okre艣lon膮 czynno艣膰 lub zachowa膰 si臋 w spos贸b, kt贸ry podlega ocenie鈥�. Jak zatem wida膰, nie wskazuje si臋, 偶e jest to czasownik przynale偶膮cy do jakiej艣 odmiany stylistycznej (typu: ksi膮偶kowy, podnios艂y czy poetycki), lecz za pomoc膮 kwalifikator贸w chronologicznych podkre艣la si臋, 偶e jest on wsp贸艂cze艣nie rzadko u偶ywany, a w zwi膮zku z tym jego znaczenie mo偶e by膰 obce u偶ytkownikom j臋zyka polskiego, zw艂aszcza tym m艂odszym.
Katarzyna Burska