精东影视

za tydzie艅

Z racji, 偶e do艣膰 dawno o nic nie pyta艂em.

O艣miel臋 si臋 zapyta膰 o nast臋puj膮c膮 kwesti臋.

Mianowicie, okre艣lenie za tydzie艅, za dwa tygodnie, s艂ownikowo oznacza od chwili m贸wienia. Czy jednak poprawnym jest rozumie膰 za dwa tygodnie licz膮c 7 dni trwaj膮cego tygodnia i nast臋pne 7 dni nast臋pnego tygodnia, lub te偶 po prostu kalendarzowo tygodnie dwa?

S艂ownik tego nie 鈥瀘garnia鈥� wiec sk膮d mam wiedzie膰 czy jest to poprawne i jak ma mianowicie by膰?

 

Pozdrawiam

Opublikowano:

罢测诲锄颈别艅, zgodnie ze s艂ownikow膮 definicj膮, to 'cz臋艣膰 miesi膮ca licz膮ca siedem dni, od poniedzia艂ku do niedzieli; te偶: ka偶dy okres licz膮cy siedem dni鈥�. M贸wi膮c, 偶e co艣 odb臋dzie si臋 za tydzie艅, wskazujemy, 偶e b臋dzie mie膰 miejsce dos艂ownie za siedem dni (po up艂ywie siedmiu d贸b). Je艣li pos艂ugujemy si臋 tym wyra偶eniem we wtorek, punktem odniesienia jest dla nas nast臋pny wtorek.

Inn膮 informacj臋 przekazuje wyra偶enie w przysz艂ym tygodniu. Oznacza ono 'w nast臋pnym kalendarzowo rozumianym tygodniu 鈥� a wi臋c w okresie od poniedzia艂ku do niedzieli鈥�. Nie precyzuje natomiast, o kt贸ry dzie艅 konkretnie chodzi.

Bart艂omiej Cie艣la

Opublikowano: Jakub Mokrzki

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U艁 wsp贸艂finansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR