Publikacja zawiera zbi贸r szkic贸w na temat mi艂o艣ci serbskiego slawisty Dejana Ajda膷icia, teoretyka i krytyka literatury, folklorysty i etnolingwisty, badacza kontrastywnej kulturologii s艂owia艅skiej, t艂umacza i redaktora, 艂膮cz膮cego znajomo艣膰 trzech s艂owia艅skich tradycji kulturowych: po艂udniowej, wschodniej i zachodniej. W zamieszczonych tekstach autor przedstawia interpretacje dzie艂 renesansu, romantyzmu, realizmu, nadrealizmu 鈥� a偶 po najnowsze utwory literatury chorwackiej, serbskiej, bu艂garskiej, czeskiej, polskiej, ukrai艅skiej i rosyjskiej.
