Uczestnicy zapoznali si臋 z przek艂adem ksi膮偶ki s艂owe艅skiego pisarza Vladimira Bartola Alamut, kt贸ra niedawno ukaza艂a si臋 w Polsce. By艂a to r贸wnie偶 doskona艂a okazja do rozmowy z t艂umaczk膮 tej powie艣ci, Joann膮 Pomorsk膮, kt贸ra udzieli艂a studentom wiele cennych wskaz贸wek na temat t艂umaczenia tekst贸w literackich.
W wydarzeniu wzi膮艂 udzia艂 Ambasador Republiki S艂owenii w Polsce Bojan Pograjec i podzieli艂 si臋 z uczestnikami ciekawym spojrzeniem na tw贸rczo艣膰 Vladimira Bartola. Organizatorzy przygotowali r贸wnie偶 warsztaty translatoryczne oraz interesuj膮c膮 dyskusj臋 zwi膮zan膮 z tematyk膮 powie艣ci Alamut. Wieczorem z kolei by艂 czas na integracj臋 w jednej w warszawskich restauracji.
Spotkanie finansowo wspar艂o lubla艅skie Centrum J臋zyka S艂owe艅skiego jako Obcego.
艁贸dzcy studenci uczestniczyli w wydarzeniu wraz z dr Ann膮 Stefan ora mgr Agat膮 G艂az z naszej Katedry.
Zapraszamy do zapoznania si臋 z relacj膮: