¾«¶«Ó°ÊÓ

Spotkania łódzkich slawistów z wykładowcami i studentami z państw południowosłowiańskich

W ostatnich tygodniach studenci łódzkiej slawistyki uczestniczyli w kilku ciekawych wydarzeniach online.

Opublikowano: 02 czerwca 2021

Spotkanie ze studentami z uniwersytetu w Banja Luce: 19 maja 2021r. odbyÅ‚o siÄ™ spotkanie zdalne studentów z Uniwersytety w Banja Luce ze studentami slawistyki Uniwersytetu Å�ódzkiego. Studenci z BoÅ›ni przygotowali quiz, a także zaprezentowali swój kraj i  miasto, w którym studiujÄ….

Studenci łódzkiej slawistyki również przygotowali kilka interesujÄ…cych prezentacji. Swoim kolegom przedstawili miasto Å�ódź, WydziaÅ‚ Filologiczny Uniwersytetu Å�ódzkiego, a także informacje o polskiej kuchni. 

WykÅ‚ad dr. Marii Zlatnar Moe z uniwersytetu w Lublanie: 26 maja 2021 r. mieliÅ›my przyjemność uczestniczyć w wykÅ‚adzie goÅ›cinnym dr. Marii Zlatnar Moe z Uniwersytetu w Lublanie, pt. Prevajanje med majhnimi/perifernimi jeziki – tirki in posebnosti.

Prelegentka poruszyÅ‚a tematykÄ™ zwiÄ…zanÄ… z tÅ‚umaczeniem tekstów z różnych dziedzin i udzieliÅ‚a studentom wskazówek dotyczÄ…cych pracy tÅ‚umacza. OpowiedziaÅ‚a także o problemach, które pojawiajÄ… siÄ™ w przypadku przekÅ‚adu tekstów z tzw. rzadszych jÄ™zyków, do których zaliczyÅ‚a również jÄ™zyk sÅ‚oweÅ„ski. WykÅ‚ad byÅ‚ źródÅ‚em ciekawej wiedzy dla osób, które w przyszÅ‚oÅ›ci chciaÅ‚yby zostać tÅ‚umaczami. 

Organizatorką obu spotkań była lektorka języka słoweńskiego na Uniwersytecie �ódzkim, mgr Agata Głaz.

Opublikowano: Paulina Pieńkowska-Grzelak

CENTRUM ANALIZ, MODELOWANIA I NAUK OBLICZENIOWYCH (CAMINO)
E: camino@uni.lodz.pl

Projekt Multiportalu U� współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR