¾«¶«Ó°ÊÓ

Japońska przygoda, ale i wyzwanie – roczne stypendium dla studentki U�

Julianna Świć, studentka kierunku studia azjatyckie na Wydziale Studiów Międzynarodowych i Politologicznych Uniwersytetu �ódzkiego, wyjedzie na rok do Japonii w ramach prestiżowego stypendium Josai Central European Scholarship Program, prowadzonego przez tamtejszy Josai International University (JIU).

Opublikowano: 13 czerwca 2022

Julianna Świć

Podczas pobytu na stypendium będzie uczyć się japońskiego oraz studiować na Faculty of International Humanities , gdzie zajęcia są prowadzone w języku angielskim. Uczelnia znajduje się w mieście Togane, około 50 km na wschód od Tokio.
Fundator stypendium deklaruje wypłacanie Juliannie Świć przez okres 11 miesięcy kwoty 80 tys. jenów (100 jenów = 3,2 złotego) miesięcznie na koszty utrzymania. Stypendystka zaś zobowiązuje się do aktywnego i regularnego zaangażowania w oficjalne wydarzenia, jak konferencje, spotkania organizowane przez Josai International University, związane z promocją współpracy Japonii z krajami z grupy Wyszehradzkiej. Zgadza się także na przyjęcie funkcji mentora i nauczanie języka polskiego na Joasai International University.

Wielka radość miłośniczki kultury japońskiej
Kiedy dowiedziaÅ‚am siÄ™, że zakwalifikowano mnie na stypendium, z wrażenia i radoÅ›ci aż siÄ™ popÅ‚akaÅ‚am. Po dwóch latach pandemii, obostrzeÅ„, nauki zdalnej, izolacji - taka wiadomość! – opowiada Julianna Åšwić, 20-letnia studentka I roku . – Poza tym rzadko siÄ™ zdarza siÄ™, że fundatorzy stypendiów wybierajÄ… tak mÅ‚ode osoby. 

W tym wypadku wybór nie byÅ‚ jednak przypadkowy. Julianna Åšwić japoÅ„skÄ… kulturÄ… i sztukÄ… fascynuje siÄ™ od 13. roku życia. Zaczęło siÄ™ od filmów anime, które podsunÄ…Å‚ jej tata. Głównie byÅ‚y to produkcje znanego Studia Ghibli – „Grobowiec Å›wietlikówâ€�, „Księżniczka Mononokeâ€�, Księżniczka Kaguyaâ€�. Potem przyszedÅ‚ czas na mangÄ™, komiksy i opowieÅ›ci obrazkowe, kolekcjonowanie japoÅ„skich lalek, nauka japoÅ„skiego w ramach zajęć pozalekcyjnych w jednym z łódzkich gimnazjów. No i wreszcie - po maturze i egzaminie w szkole muzycznej (fortepian) - wybór studiów azjatyckich na UÅ� jako kolejnego etapu ksztaÅ‚cenia. 

DziÅ› zainteresowania studentki UÅ� zdominowaÅ‚a bardziej „dorosÅ‚aâ€� sfera japoÅ„skiej kultury. Jej ulubieni pisarze z Kraju KwitnÄ…cej WiÅ›ni to Osamu Dazai, Ranpo Edogawa, Jun’ichiro Tanizaki. Znany i uważany na caÅ‚ym Å›wiecie Haruki Murakami – raczej nie.  
Uwielbia też współczesne filmy japoÅ„skich reżyserów: Hirokazu Koredy („Nasza mÅ‚odsza siostraâ€�, Jak ojciec i synâ€�, „Po burzyâ€�), Tetsuya Nakashimy („Wyznaniaâ€�), Yasujiro Ozu („Wczesne latoâ€�) oraz reżyserki Naomi Kawase („Kwiat wiÅ›ni i czerwona fasolaâ€�). 

Na co dzieÅ„ stara siÄ™ utrzymywać kontakty ze stowarzyszeniami kultury japoÅ„skiej dziaÅ‚ajÄ…cymi w Å�odzi i w Polsce, koresponduje z przedstawicielami Polonii w Japonii. Ostatnio zaprzyjaźniÅ‚a siÄ™ z KazumÄ… Ishio – japoÅ„skim astrofizykiem, stypendystÄ… IDUB UÅ�, współpracujÄ…cym w Å�odzi z prof. Julianem Sitarkiem z . 

Gratulacje od rektor UÅ� i podróż życia do Japonii
Julianna Świć jest osobą wesołą, żywiołową, towarzyską, w jej niezwykłej pasji bardzo wspierają ją rodzice. Do tej pory nigdy nie leciała samolotem – planowane podróże uniemożliwiła pandemia. Wyprawa na stypendium do Japonii pozwoli więc zdobyć jej, oprócz licznych naukowych i kulturowych, kolejne życiowe doświadczenie – wielogodzinny przelot do Tokio. Wrażeniami z pobytu na stypendium w Japonii zamierza dzielić się na blogu lub na kanale w YouTube.

Z gratulacjami dla Å›wieżo upieczonej stypendystki pospieszyÅ‚a już rektor UÅ� prof. Elżbieta ŻądziÅ„ska. W swym liÅ›cie do Julianny Åšwić napisaÅ‚a: 

Jest mi niezmiernie miÅ‚o pogratulować Pani z okazji sukcesu w konkursie na stypendium naukowe w ramach Josai Central European Scholarship Program. Wiem, że to nie pierwszy Pani sukces w konkursach uczelnianych. CieszÄ™ siÄ™, że po możliwoÅ›ci nauki jÄ™zyka angielskiego (Stypendia MÅ‚odzi w Å�odzi), przyjdzie teraz pora na jÄ™zyk japoÅ„ski. 
Proszę czerpać z tego wyjazdu jak najwięcej – naukowo, ale również kulturowo. Mam nadzieję, że ten epizod pozwoli Pani na rozwój osobisty i zainspiruje do wielu pozytywnych działań w przyszłości. Czekamy na Pani relacje z Japonii i do zobaczenia za rok!

Jednocześnie, w liście adresowanym do Kenji Sugibayashi (Ph. D.), prezydenta Josai International University, dziękując za wybór studentki U� do programu stypendialnego, rektor U� napisała m.in.:

Możliwość takiej wymiany akademickiej to dla nas niezwykle cenny element realizowania misji umiÄ™dzynarodowienia Uniwersytetu Å�ódzkiego i podnoszenia naszej rangi naukowej na Å›wiecie. DziÄ™kujÄ™ za to, że sÄ… PaÅ„stwo naszym bliskim partnerem i pozwalajÄ… studentom UÅ� poznawać Å›wiat i rozwijać siÄ™. 
Uniwersytet Å�ódzki pozostaje oczywiÅ›cie otwarty na studentów i badaczy japoÅ„skich, którzy chcieliby przyjechać do Polski ksztaÅ‚cić siÄ™ lub realizować projekty naukowe. Jeden z PaÅ„stwa rodaków, dr Kazuma Ishio, współpracuje od niedawna z jednym z naszych czoÅ‚owych astrofizyków. 
Mam nadzieję, że pobyt pani Julianny na Państwa Uczelni pozwoli stronie japońskiej poznać lepiej polską kulturę i zachęcić do poszerzania rzeczonej współpracy.

Warto wspomnieć, że Julianna Åšwić, jak napisaÅ‚a w swym liÅ›cie do niej rektor UÅ�, znalazÅ‚a siÄ™ już w gronie laureatów programu stypendialnego , realizowanego przez - uzyskaÅ‚a wtedy możliwość uczestnictwa w kursie jÄ™zyka angielskiego ufundowanego przez Uniwersytet Å�ódzki. 

Podczas japoÅ„skiego stypendium wrażeÅ„ i nowych doÅ›wiadczeÅ„ z pewnoÅ›ciÄ… nie zabraknie. MiaÅ‚ już okazjÄ™ przekonać siÄ™ o tym Mateusz, także student UÅ�, stypendysta Mizuta Scholarship Program (poprzednia nazwa programu stypendialnego, w którym teraz uczestniczyć bÄ™dzie Julianna Åšwić). Swoje wrażenia z pobytu w Japonii Mateusz opisaÅ‚ na  Wyjazdy zagraniczne studentów UÅ� na Facebooku: 

Redakcja: Centrum Promocji U�

Fot. Bartosz Kałużny
 

ul. Narutowicza 68, 90-136 �ódź
NIP: 724 000 32 43
Adres do doręczeń elektronicznych (ADE): AE:PL-74796-17640-IHHIV-17
KONTAKT​â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹

Projekt Multiportalu U� współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR