¾«¶«Ó°ÊÓ

Naukowcy z U� promują kulturę polską w Peru

Dr Jędrzej Kotarski z Wydziału Filozoficzno-Historycznego U� dzięki grantowi z Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej mógł przeprowadzić pierwszy - w niemal 100-letniej historii relacji polsko-peruwiańskich – kilkumiesięczny, kompleksowy kurs języka i kultury polskiej realizowany na prestiżowym Universidad Nacional de Ingenieria w Limie. Naukowcy z Uniwersytetu �ódzkiego dzielą się swoją wiedzą również za granicą. Jak przebiegała realizacja projektu?

Opublikowano: 02 czerwca 2021
Kilka osób na tle polskiej flagi

Cele projektu

„Kurs jÄ™zyka i kultury polskiej w Peru (Pol-Peru)â€� byÅ‚a promocja polskiej kultury i jÄ™zyka w Peru. Zadanie to zostaÅ‚o zrealizowane poprzez przeprowadzenie kilkumiesiÄ™cznego, intensywnego kursu jÄ™zyka i kultury na Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) - najstarszej uczelni technicznej na kontynencie. Uczelnia ta zaÅ‚ożona w 1876 r. przez polskiego inżyniera Jana Edwarda Habicha, który jako Rektor kierowaÅ‚ niÄ… przez 33 lata. J. E. Habich jest również rozpoznawalny w skali kontynentu jako ojciec współczesnej edukacji z zakresu nauk Å›cisÅ‚ych i technicznych, pierwszych stowarzyszeÅ„ i periodyków naukowych – koncepcji dziÅ› nazywanej umiÄ™dzynarodowianiem nauki. DziÅ› UNI jest nadal jednÄ… z najlepszych i najwiÄ™kszych placówek naukowych w kraju. Aż dziesiÄ™ciu ostatnich prezydentów i kilkuset ministrów jest absolwentami UNI.

Realizacja projektu byÅ‚a możliwa dziÄ™ki pozyskanemu z Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej grantowi w ramach programu „Promocja jÄ™zyka Polskiegoâ€� oraz wsparciu Ambasady RP w Limie.

Autor projektu dr JÄ™drzej Kotarski (doktorant wydziaÅ‚u Filozoficzno-Historycznego UÅ�) podkreÅ›la, że â€žzainteresowanie naukÄ… jÄ™zyka polskiego i studiami w Polsce jest obecnie w Peru duże; dziÄ™ki konsekwentnemu podnoszeniu w ostatnich latach wÅ›ród PeruwiaÅ„czyków wiedzy na temat Polski i Polaków przez Ambasador RP w Limie oraz dziaÅ‚ania zrealizowane w ub. r. w ramach projektu NAWA. Liczba chÄ™tnych i aktywność uczestników przerosÅ‚a nasze oczekiwania oraz potwierdziÅ‚a, że zgÅ‚oszenie takiej oferty edukacyjnej byÅ‚o wÅ‚aÅ›ciwym wyborem, a realizacja okazaÅ‚a siÄ™ bezspornym sukcesemâ€�.

Formuła kursu

Kurs skÅ‚adaÅ‚ siÄ™ z dwóch bloków: jÄ™zyka polskiego oraz kultury polskiej (prowadzonych równolegle). Pierwsza z części dotyczyÅ‚a nauki podstaw jÄ™zyka, wymowy, gramatyki i sÅ‚ownictwa. Druga część skoncentrowaÅ‚a siÄ™ zaÅ› na polskiej historii i kulturze oraz wybranych zagadnieniach spoÅ‚eczno-politycznych. Omawiano m.in.: role Polski w tworzeniu współczesnego europejskiego Å‚adu oraz wkÅ‚adu w dziedzictwo Å›wiatowe; polskich powstaniach narodowych w XIX - XX w., wielokulturowoÅ›ci Polski okresu miÄ™dzywojennego, historii mniejszoÅ›ci żydowskiej w Polsce i Holokaustu, charakterystyce PRL, narodzinach SolidarnoÅ›ci i transformacji ustrojowej po 1989 r., jak również omówieniu podstaw naszej tożsamoÅ›ci i tradycji jak również wybranym tematom szczegółowym poÅ›wiÄ™conych m.in. polskim Å›wiÄ™tom, symboli narodowym czy kuchni polskiej.

Z uwagi na pandemiÄ™ koronawirusa COVID-19 oraz obowiÄ…zujÄ…cy nieprzerwanie od 16 marca 2020 r. na terenie caÅ‚ego Peru bardzo restrykcyjny stan wyjÄ…tkowy, stacjonarny tryb zajęć musiaÅ‚ zostać być zastÄ…piony formÄ… zdalnÄ…. Kurs zostaÅ‚ przeprowadzony na platformie MS Teams (udostÄ™pnionej przez UÅ�) przez specjalistkÄ™ ze Studium JÄ™zyka Polskiego UÅ� – paniÄ… JustynÄ™ WesoÅ‚owskÄ….

Grupa docelowa

Projekt skierowany byÅ‚ do kilku grup docelowych. Pierwsza stanowili studenci i doktoranci UNI, oraz przedstawicieli innych uczelni peruwiaÅ„skich współpracujÄ…cych z uniwersytetami polskimi lub osób pragnÄ…cych podjąć studia i prace w Polsce. DrugÄ… grupÄ™ stanowili potomkowie polskich migrantów oraz czÅ‚onkowie stowarzyszeÅ„ naukowych czy politycznych zaÅ‚ożonych przed laty przez polskich migrantów (np. Stowarzyszenie Inżynierów Peru, PeruwiaÅ„skim Stowarzyszeniem Geografów, pozostajÄ…cych z tożsamymi organizacjami w kraju m.in. z Stowarzyszaniem Inżynierów Rzeczpospolitej Polskiej, Polskim Towarzystwem Geograficznym) jak również parlamentarzystami z Ligi peruwiaÅ„sko-polskiej.

DziaÅ‚ania realizowane w ramach grantu byÅ‚y zgodne z priorytetami i strategiÄ… rozwoju Uniwersytetu Å�ódzkiego oraz Universidad Nacional de Ingeniería.

Materiał źródłowy: dr Jędrzej Kotarski, Wydział Filozoficzno-Historyczny U�

Redakcja: Centrum Promocji U�

ul. Narutowicza 68, 90-136 �ódź
NIP: 724 000 32 43
Adres do doręczeń elektronicznych (ADE): AE:PL-74796-17640-IHHIV-17
KONTAKT​â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹

Projekt Multiportalu U� współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR