¾«¶«Ó°ÊÓ

W ramach Europejskich Dni Dziedzictwa oraz Święta Ulicy Wschodniej odbył się „Podwieczorek u Biedermanna�

Miejsce: Franciszkańska 1/5, 91-433 �ódź
Czas: 19 września 2026 (sobota) 17:00 - 19 września 2026 (sobota) 20:30

19 września 2026 r. zabytkowy Pałac Alfreda Biedermanna zamienił się w salon łódzkiej rodziny fabrykanckiej sprzed ponad stu lat. Uniwersytet �ódzki zorganizował wydarzenie „Podwieczorek u Biedermanna� w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa oraz Święta Ulicy Wschodniej. Spotkanie przygotowano wspólnie z „Bibułą� ze Wschodniej – oddziałem Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku – oraz partnerami zaangażowanymi w obchody święta.

Opublikowano: 23 września 2026
Podwieczorek w Pałacu Biedermanna

Podwieczorek jak przed stu laty

Motywem przewodnim spotkania była idea podwieczorku oraz sposobów spędzania wolnego czasu przez łódzkie rodziny fabrykanckie na przełomie XIX i XX wieku oraz w okresie międzywojennym. Uczestnicy mogli poczuć atmosferę dawnych spotkań towarzyskich i poznać zwyczaje związane z etykietą, modą, rozmowami salonowymi oraz sposobem serwowania herbaty i kawy.

O klimat wydarzenia zadbała grupa rekonstrukcji historycznej Ziemia Obiecana – grono pasjonatów, które zabrało uczestników w podróż w czasie. Na podstawie rzetelnych i sprawdzonych źródeł rekonstruktorzy odtworzyli sceny z życia mieszkańców �odzi sprzed stu lat. Pokazali też różnorodność doświadczeń dwóch grup społecznych: robotniczej i fabrykanckiej. Była to lekcja żywej historii i kunsztu rekonstrukcyjnego.

 

Podwieczorek uświetnił występ jednego z partnerów – Chóru Namysto, działającego w �odzi od trzech lat i zrzeszającego mieszkańców miasta wokół wspólnej pasji do śpiewu oraz działalności charytatywnej. Zespołem kieruje dyrygentka Tetiana �opuga, a inicjatorką jego powstania jest Iryna Stepas – artystka rzemiosła ludowego i pomysłodawczyni pierwszego w Europie festiwalu Namysto Fest. Repertuar chóru był nie tylko popisem wokalnym, lecz także emocjonalną podróżą.

Po występie zwiedzający mogli zobaczyć w trzech pomieszczeniach Pałacu Biedermanna inscenizacje przybliżające codzienne życie fabrykanckiej rodziny:

  • Gabinet Fabrykanta opowiadaÅ‚ o historii rodzinnej firmy i funkcjonowaniu fabryki. Pokazano w nim oryginalne dokumenty z epoki, druki akcydensowe oraz przedmioty zwiÄ…zane z fabrykÄ… Biedermanna.
  • Jadalnia Fabrykanta prezentowaÅ‚a zasady nakrywania stoÅ‚u z poczÄ…tku XX wieku oraz pracÄ™ sÅ‚użby w paÅ‚acu fabrykanckim. Wszystko pokazano wÅ›ród oryginalnych platerów, porcelany, kryształów i zabytkowego samowaru z 1899 roku.
  • Buduar Pani Domu przybliżaÅ‚ trendy w modzie damskiej z poczÄ…tku XX wieku oraz prowadzenie domu fabrykanckiego. Obraz epoki dopeÅ‚niÅ‚y rekonstrukcje sukien z pierwszej dekady XX wieku.

Dopełnieniem inscenizacji była krótka prelekcja „Moda łódzka w początkach niepodległości�. Katarzyna Zielińska opowiedziała o tym, jak ubierały się łodzianki w latach 20. XX wieku, co noszono w pałacach łódzkich fabrykantów, a jak wyglądał ubiór pozostałych mieszkanek i mieszkańców miasta. Przybliżyła też miejsca zakupu odzieży i tkanin, źródła modowych inspiracji oraz rolę łódzkiej prasy w kształtowaniu gustów.

Prelekcji towarzyszyła prezentacja strojów ze zbiorów �ódzkiego Centrum Filmowego – kolekcji stanowiącej część dziedzictwa filmowej �odzi. Kostiumy od lat pojawiają się w polskich produkcjach historycznych, a obecnie można je oglądać również podczas wydarzeń historycznych i tożsamościowych organizowanych przez Miasto �ódź oraz inne instytucje i organizacje.

Zwieńczeniem programu był pokaz krótkometrażowych filmów dokumentalnych poświęconych historii łódzkich rodzin fabrykanckich, dziedzictwu przemysłowemu miasta, jego architekturze oraz mieszkańcom. Pokazano:

  • „BalladÄ™ o Å�odziâ€� (1957), reż. StanisÅ‚aw Kokesz;
  • „PaÅ‚ace Ziemi Obiecanejâ€� (1967), reż. Leszek SkrzydÅ‚o;
  • „Å�ódź 550â€� (1973), reż. Tadeusz Stefanek.

Filmy były wyjątkowe nie tylko ze względu na treść, lecz także na lokalność produkcji – powstały w �ódzkiej Wytwórni Filmów Oświatowych.

Partnerstwo na rzecz dziedzictwa i rewitalizacji

Wydarzenie odbyło się w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa 2026 – cyklicznego projektu kulturalnego, społecznego i edukacyjnego. Wrześniowy weekend był okazją do poznawania historii i kultury – zarówno narodowej, jak i regionalnej oraz lokalnej – podczas spotkań, prelekcji i warsztatów organizowanych w wielu miejscach.

„Podwieczorek u Biedermanna� zrealizowano także w partnerstwie na rzecz rewitalizacji. stworzyło przestrzeń do spotkania, współpracy, wzajemnego poznania i odkrywania inicjatyw rozwijanych w pracowniach, galeriach, muzeach, bibliotekach oraz lokalach użytkowych. Ulica Wschodnia stała się miejscem, w którym mieszkańcy mogli poznać ludzi tworzących jej historię i przekonać się, jak wiele wartościowych działań rozwija się tam każdego dnia.

Partnerem wydarzenia był Oddział ds. Dziedzictwa �odzi w Urzędzie Miasta �odzi, zajmujący się popularyzowaniem historii miasta oraz organizacją wydarzeń poświęconych ważnym rocznicom, postaciom i wydarzeniom związanym z łódzkim dziedzictwem. Oddział przybliża historię �odzi w angażujący sposób, wykorzystując m.in. rekonstrukcje historyczne, inscenizacje, pikniki i działania animacyjne.

. 

Fot. Maciej Ryszka

 

Partnerzy merytoryczni:

OddziaÅ‚ ds. Dziedzictwa Å�odzi, Biuro AktywnoÅ›ci Miejskiej UMÅ� 

Zdjęcie przedstawia trzy logotypy: Uniwersytetu �ódzkiego, Święta Ulicy Wschodniej i Wytwórni Filmów Oświatowych.
 


Redakcja: Wiktoria Świątczak (Centrum Organizacji Wydarzeń Kulturalnych i Konferencji U�)

Opublikowano: Jolanta Sławińska-Ryszka
Miejsce: Franciszkańska 1/5, 91-433 �ódź
Data i godziny: 19 września 2026 (sobota) 17:00 - 19 września 2026 (sobota) 20:30

ul. Narutowicza 68, 90-136 �ódź
NIP: 724 000 32 43
Adres do doręczeń elektronicznych (ADE): AE:PL-74796-17640-IHHIV-17
KONTAKT​â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹â¶Ä‹

Projekt Multiportalu U� współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR